미국에서는 보통 접어지지 않는 일체형 낚시대를 쓰지요 ?
한국 릴낚시대 처럼 접어지는 게 편리한데요.
이렇게 접어지는 낚시대를 영어로 뭐라 부르는지요 ?
한국말로도 뭐라고 부르는지 몰라서 번역도 못 찿겠네요.
감사합니다.
Telescopic Fishing Rod 입니다.
빠른 답변 감사합니다.
미국에서도 보통 이렇게 접어지는 낚시대 써요.
그 안 접어지는 낚시대는 아마 바다 낚시 하는 배에서 그냥 하나씩 꽂아져 있는 낚시대나 그래요.
미국도 대부분 파는 낚시대는 그림에 나오는 텔레스코픽 입니다.
뉴욕에 많은 낚씨 물건 파는 가게는 기다란 낚시대 많이 팔던대요 ㅠㅠ
저도 그래서 그거 사서 낚시 다닙니다 ㅠㅠ
음... 2피스는 흔히들 쓰는데요.
텔레스코픽은 정말 쓰는 사람들 거의 찾아보기 힘듭니다.
온라인으로는 어렵지 않게 찾을 수 있지만,
로컬 매장에서는 본 기억이 없을 정도로 잘 팔지도 않습니다.
지역차가 있다고 하면 그럴 수도 있겠습니다만은,
이것도 사실 '글쎄요...'라는 생각이 듭니다.
지역차가 클지는 모르겠는데 이번 여름에 낚시대 사러 월마트 갔는데, 대부분 텔레스코픽 낚시대 입니다. 2대 사왔습니다.
아니네요. 제 착각이었습니다
낚시 좋아하는 사람으로써 이 전혀 다른 두가지 댓글을 설명해 보자면, 한국의 바다 원투대와는 다르게 미국의 경우(어종에 따라 다를수는 있으나) 텔레스코픽 낚시대는 휴대하기 편한 가족용 낚시대의 대용같은 그런느낌입니다. 바다의 피어에서 취미로 낚시를 하거나 가족들과 나들이용의 경우 이런 낚시대를 많이 씁니다. 그래서 월마트나 로컬 대형 종합매장의 텔레스코픽 낚시대나 보통의 1피스 혹은 2피스 낚시대의경우 정말 낚시를 시작하려는 분이나 낚시를 제대로 해보고 싶은사람들에게 추천 드리는 장비는 아닙니다. 초보장비라도 낚시 장비를 맞추고 싶은 사람에게 권하는 낚시대는 가격을 떠나서 배스프로샵이라던지 카벨라스 같은 전문샾에서( 물론 로컬 낚시샵에도 있습니다) 판매하는 장비이고 보통 1피스나 2피스 보통 한국사람들이 생각하는것보다 짧은 그리고 더 굵은 낚시대를 사용합니다. 위에 두분 댓글의 차이점은 낚시를 어떤 관점에서 바라보느냐의 차이같습니다^^
맞아요 휴대성 외에는 장점보다는 단점이 많은 것 같습니다.
퀄리티 좋은 제품을 찾기가 어렵고, 대부분 내구도가 썩 좋지 않아요.
관점의 차이라기 보다는 그냥 낚시용품 샵하러 다니면서
그리고 낚시 다니면서 본 걸 객관적으로 얘기했을 뿐입니다.
댓글 [10]