본문에 공짜 오퍼가 있는것도 아니고,
전산상의 실수로 5000불짜리 항공권 50불에 판다고 하는것도 아니고,
쉽게 돈 버는 방법이 있는 것도 아니기 때문에,
안물(어보고), 안궁(금하고), 안찾(아보고), 안재(미있고), 안읽(어보는)...
'은근히 멋있는 노래가사' 시리즈는 여전히 계속됩니다.
https://www.milemoa.com/bbs/board/9290322
https://www.milemoa.com/bbs/board/9081098
https://www.milemoa.com/bbs/board/8922601
이번 주말의 날씨가 너무 좋습니다.
아직은 덥지만, 가을이 천천히 그리고 확실하게 오고 있습니다.
아래의 가사는 어떤 노래일까요?
알아 맞춰 보세요...
R56님이 금방 알아보셨네요...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
수요일 새벽 3시
내 옆에 누워서 잠이 든
사랑하는 그녀의 부드러운 숨소리를 들을 수 있어요
베게 위에서 떠도는 안개속에
겨울 달밤의 빛이 그녀의 머리카락에서 비치고 있네요
그녀는 부드럽고 따뜻한데, 왜 내 마음은 여전히 무거울까요
잠이 든 그녀의 가슴선이 부드럽게 올라갔다 천천히 내려 오네요.
아침의 새벽이 밝아오면 나는 떠나야 하는것을 알기에
그녀를 회상할 수 있는 모든 것은 오늘 밤 뿐이네요.
도대체 내가 무슨 짓을 했나요? 왜 했을까요?
법을 어기고 죄를 저질렀어요.
25 달러와 은화 몇 조각 때문에
술집에 들어가서 총을 겨누고 돈을 강탈했어요.
삶은 비현실적인것 같고, 죄는 환상처럼 느껴져요.
내가 엉터리로 쓴 희곡에서 내가 연기하는 것 처럼요.
옆에 있는 첫사랑의 여인을 관조하면서 내가 아는 확실한 것은
새벽까지는 몇 시간 밖에 안 남았다는 것이겠죠.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wednesday Morning, 3 A.M. ( Lyric by Paul Simon)
I can hear the soft breathing of the girl that I love
As she lies here beside me asleep with the night
And her hair in a fine mist floats on my pillow
Reflecting the glow of the winter moonlight
She is soft, she is warm, but my heart remains heavy
And I watch as her breasts, gently rise, gently fall
For I know with the first light of dawn I'll be leaving
And tonight will be all I have left to recall
Oh, what have I done, why have I done it?
I've committed a crime, I've broken the law
For 25 dollars and pieces of silver
I held up and robbed a hard liquor store
My life seems unreal, my crime an illusion
A scene badly written in which I must play
Yet I know as I gaze at my young love beside me
The morning is just a few hours away
( 깨알 상식 하나 )
영시처럼 각운을 철저히 지킵니다. 각각의 verse에서 2줄과 4줄의 마지막 단어의 운율을 맞추지요.
Night - Moonlight Fall - Recall, Law - Store, Play - Away