업데이트 210606
요즘 외국인 자가격리 대상자 입증을 위한 가족관계증명서가 관심을 많이 받고 있는 것 같아
한가지 업데이트를 하려고 합니다.
정부는 '대상자나 배우자가 대한민국 국민의 직계비속인 경우'도
시설이 아닌 자가격리자로 허락하고 있습니다.
이 말은 본인의 부모가 미국적자라도
장인 장모 혹은 시부모가 한국 국적자 이면 가능하다는이야기이고,
부부중 한명만 공인인증이 가능해도
가족관계증명서를 출력, 입증할 수도 있습니다.
방법은 간단합니다. 가족관계증명서 발급을 요청하고,
발급 대상자를 본인이 아닌 가족으로, 아위 메뉴에 배우자를 선택합니다.
이렇게 해서 얻은 가족관계증명서입니다.
출력자(혹은 공인인증 접속자)는 배우자의 부모님과 관계를 증명하여 자가격리 대상자 임을 밝힐 수 있습니다.
다음은 이번에 알게된 PDF 저장 방법입니다.
보통은 컴퓨터에 프린터가 직접 연결되어 있어야만 출력이 가능했습니다.
출력할 때 PDF 저장은 지원하지 않습니다.
제가 공항에서 급하게 출력을 해야했는데,
PDF로 저장이 되면 파일 들고 어디선가 출력을 할 수 있다고 믿어
이리저리 사용하다가 걸린(?) 방법입니다.
설정-프린터 및 스캐너 -Microsoft Print to PDF 로 설정하니 PDF로 출력, 저장됐습니다.
위에 견본 이미지도 같은 방법을 써서 만든 PDF 이미지입니다.
참고로 혹시나 안되면 화면 이미지라도 캡쳐해서 입국하려고 했습니다.
추가
@TheBostonian 님께서 댓글로 이런 변화가 최근 몇년 전에 바뀌었고,
맥OS 에서도 PDF 저장이 가능하다고 알려주셨습니다.
업데이트 200512
하룻만에 또 업데이트하게 되었습니다.
오늘 추가로 가족관계증명서를 프린트 하려고 전자가족관계등록시스템에 접속했습니다.
그런데 첫 페이지에 오른쪽에 '영문증명서 발급'이라는 안내 문구가 뜹니다.
눌러 보니 지난해 12월27일 부터 영문으로 된 가족관계증명서도 발급해준다고 합니다.
발급 페이지로 가니 어제 미처 못봤던 영문증명서 메뉴가 보입니다.
이것도 하나 프린트 해 놔야겠다 싶어 프린트 했습니다.
영문은 증명서는 일단 '레터' 사이즈에 맞춰 나옵니다.
오른쪽 한글 증명서와 달리 왼쪽 영문 문서 아래 바코드가 잘리지 않고 다 나왔습니다.
영문 이름은 (한국) 여권을 만든 이력이 있는 분에 한해서 자동으로,
그렇지 않은 분은 별도로 입력해야 했습니다.
철자는 임의로 선택할 수 없고 음절마다 제시되는 영어를 선택하는 형식이었습니다
참고로, 외국(미국)국적자의 배우자는 여권과에 자국(미국)여권을 제시하고
영어 철자를 입력한 뒤 발급받을 수 있었다는 사례를 한 인터넷 카페에서 봤습니다.
이 내용을 아마도 해서 찾아 보니 역시나 마모에 관련 내용이 있습니다.
@도로미 님께서 이미 알려주셨네요. https://www.milemoa.com/bbs/board/7146110
업데이트 200511
한국 방문시 코로나 사태로 인한 미국적자 시설 격리 의무가 완화되었다기에
취소했던 한국 방문을 다시 계획하면서
먼저 오늘 가족관계증명서와 혼인관계증명서를 끊어 두었습니다.
그러면서 그사이 바뀌었거나 혹은 제가 몰랐던 사실이 있어서 업데이트합니다.
먼저 열람 및 발급 시간을 기존 업무시간 중에서 24시간으로 확대했습니다
안내를 보니 2018년 1월 15일 부터 시행했다고 합니다.
다음은 아포스티유 증명을 위한 메뉴가 있습니다.
이전에도 있었던 것인지 신설 된 것인지는 모르겠습니다.
해당 버튼을 누르니 아래와 같은 안내가 나옵니다.
종종 가족관계 서류 관련 '아포스티유' 질문은 본 적이 있어 혹시 도움이 되지 않을까 옮겨둡니다.
발급절차는 아주 간편하고 신속했고 여전히 무료입니다.
단, 여전히 공인인증서가 있는 경우에요.
참고로 제 공인 인증서는 무료 은행용 공인인증서 입니다.
아래는 원글
곧 5인 가족이 '아시아나'를 타게 되서 부랴부랴 회원 등록하고 가족회원 등록 하다가 알았습니다.
가족관계증명서 등 (한국에서) 일상에서 종종 필요했던 여러 서류를 인터넷으로 무료로 발급해준다는 것을요.
얼마(?) 전 대한항공 가족회원 등록할 때는 가족관계 증명 서류 때문에 한국에 갈 때 기다렸다 했던 기억이 있는데
기사를 찾아 보니 2013년 3월 부터 '인터넷 무료 발급'을 해줬다는군요.
3년 전 시행된 것이라 뒷 북 가능성이 많습니다만, 대충 검색해보니 관련 게시물이 눈에 보이진 않네요.
꼭 가족회원 합산 뿐만 아니라 미국 생활에서도 종종 쓰일 듯 해 (중복 무릅쓰고) 올려 봅니다.
발급처는 대한민국 법원 '전자가족관계등록시스템 (http://efamily.scourt.go.kr/)' 입니다.
게시물 작정차 오늘 접속했더니 '근무외 시간'이라 홈페이지 접속 자체가 불가능합니다.
참고로 제가 1차 시도한 국회의원 선거일인 4월 13일에도 접속할 수 없었습니다.
한국 시간을 잘 따져 보시고 접속하시길 바랍니다.
그래서 이해를 돕고자 관련 게시물을 올린 한 블로그 화면을 임의로 캡쳐했습니다.
화면에서 보듯, 기족관계증명서 이외 기본증명서, 혼인관계증명서, 입양관계증명서, 친양자입야관계증명서를
증명 내용과 주민등록 번호를 일부 혹은 전부를 선택해 열람 혹은 프린트 할 수 있습니다.
경험한 몇 가지 주의 혹은 알아야할 사항 정리해 봅니다.
1. 한국 휴일 등 정해진 업무 시간 외에는 접속할 수 없다.
2. 익스플로러를 제외한 크롬 등은 사용할 수 없다.
3. 공인인증서(무료 개인용 가능)가 꼭 필요하다.
4. 출력 전 프린터 용지 사이즈를 체크한다.
저는 열람까지 되는데 프린트가 안되 여러차례 반복했습니다.
순간 한국에서 표준화 된 'A4 사이즈' 를 깜빡했다는 걸 알고 프린터에서 버튼을 눌러 주니
밀린 증명서가 연이어 나오네요. (무료니까 망정이지....)
프린터 관련, 네트워크 컴퓨터는 안된다고 합니다. (확인차 샘플 프린트 가능)
이렇게 발급 받은 증명서를 스캐닝해서 아시아나 홈페이지에 등록했습니다.
1-2일 걸린다는 처리 시간은 생각보다 빨라서 반나절 쯤 후 확인 해보니 이미 등록이 됐습니다.
이제 다섯 식구 (한국 경우 중국) 한번 다녀오면 비행기표 한장 빠지는 것이지요?
다섯장 모두 돈 주고 사게 되어 마모회원으로서 부족함을 느끼지만
일단 Arrival Plus ( https://www.milemoa.com/2014/06/17/arrival-plus/ )로 500여 불 줄였고요.
이렇게 알량한(?) 마일이나마 축적되는 것에 뿌듯함을 느낍니다.
게다가 한달 전 구매한 ( https://www.milemoa.com/bbs/board/3137030 ) 티켓이
그 사이에 표당 600불 정도 올라서 괜히 돈 번 것 같고 그렇습니다.
그때 발권이 서툴러서 여러모로 고민이 많았는데 답변 주신 분들께 다시 한번 감사드립니다.
그리고 추가로, 눈요기라도 하시라고, 난징의 명물 '남경이공대' 꽃밭 떨굽니다.
2년 전 3월에 가서는 꽃을 실컷 봤는데, 이제는 꽃 진 숲 사진을 찍게 생겼습니다.
