허브나 스위치 하나 다셔야지요.

아님 다 무선으로다가..

Ethernet Switch (https://www.amazon.com/NETGEAR-5-Port-Gigabit-Ethernet-Unmanaged/dp/B07S98YLHM) 하나 쓰시면 돼요.

라우터에서 벽으로 연결되는 선을 스위치에 연결하시고 스위치에서 벽으로 연결하시면 기존 연결이 유지되고요, 남은 포트를 추가 포트로 사용하시면 됩니다. 필요에 따라 포트 갯수 결정하시구요. 5포트짜리 사시면 라우터 연결에 하나, 벽으로 하나 빼고 3개 추가 포트가 남네요.

네 두분 말씀이 정답인 것 같네요. 감사합니다.

https://www.amazon.com/BrosTrend-600Mbps-Adapter-Wireless-WNA016/dp/B0118SPFCK/

WiFi 신호를 받아서 유선으로 보내주는 기기가 있기는 합니다.

보통,  네트워크 스위치는 라우터 단에 붙어 있는게 좋습니다.

라우터 -> 스위치 -> Mesh AP

                            -> 다른기기

POE 스위치 사용하면 Meah AP 기기에 전원을 연결 안해도 되서 좋습니다. 

Mesh AP에서 POE 지원 안해도 이런 POE -> USB 아덥터 쓰시면 되요.

https://www.amazon.com/UCTRONICS-PoE-Splitter-USB-C-Compliant/dp/B087F4QCTR/

연결하려는 기기가 트래픽이 많지 않으면서 (내가 감당할 수준, 개인차 큼),

mesh satellite의 lan port를 backhaul로 사용하지 않고 wireless로 연결한 셋업인 경우

mesh 제품에 따라 놀고있는 satellite의 lan 포트를 통해 기기연결이 가능한 경우가 있습니다.

확인하시려면 인터넷이나 매뉴얼 찾아 보시는 것 보다 그냥 한 번 연결해 보는 게 더 빠를 수 있습니다.

헌데 "모뎀에서 들어오는 것과 집안의 허브로 연결된 벽의 포트로 나가는 것"라고 쓰신 것으로 보아

아마 wired backhaul을 사용하시는 것 같아서 해당사항 아닐 거 같습니다만 나중에 혹 다른 분에게 도움이 될까 남겨봅니다.

헌데 또 집안의 허브라면 이미 지하실/다락/캐비넷에 스위치가 있는 경우인가요?

그러면 그 곳이나 다른 포트가 있는 방에 연결하시면 되는 거 아닌가요?