방금 아내와 저에게 각각 아멕스에서 이메일로 노티스를 줘서 뭔가 하고 2월달 스테이트먼트를 열어봤더니, MR 프로그램에 변화가 생긴다는 걸 알려주는 노티스였네요. 

Notice of Important Changes to the Membership Rewards® Program Terms

We are making changes summarized below to the Membership Rewards program terms. We encourage you to read this notice and file it for future reference. 

If you have any questions about this change, please call the number on the back of your Card. The detailed changes to the Membership Rewards program terms can be

found on the following page.

Important Information about the Membership Rewards Program

Effective June 1, 2017, we are making two changes to the Terms and Conditions of the Membership Rewards program: 

(1) If we cancel your Linked Card Account on or after June 1, 2017, we will no longer return points to your program account if your Linked Card Account (including a Corporate Card) is reinstated within one year after it is cancelled; 요개 어떤 의미인지 궁금하네요. 제가 이해하기로는 아멕스에서 닫아버린 계좌에 남아있던 포인트를 어떤 조건 하에서 더이상 돌려주지 않는다는 의미인거 같아요.

and (2) Corporate Card Members can begin using points for charges at Ticketmaster and Telecharge. 요건 별로 안중요해 보이죠?

Effective immediately, we are replacing the first paragraph of the "Using Your Card" subsection of the "Getting Points" section to clarify how you can earn points and when they will be available for use. 요것도 별로 안 중요해 보입니다.

첫번째 내용에 대한 디테일한 내역은 다음과 같습니다.

Effective June 1, 2017, (1) the following two sentences are deleted from the "For Canceling Your Account" subsection of the "Forfeiting And Getting Points Back" section of the Membership Rewards Terms and Conditions: "If we reinstate the Linked Card Account within one year, these forfeited points will be returned to your program account. If the only Linked Card Account is a Corporate Card and has been reinstated within one year, you must contact Membership Rewards at 1-800-AXP-EARN to have the forfeited points returned to your account."