국제면허증이라는게 실제면허증의 공증번역본 같은 역할입니다. 모국어가 영어가 아닐경우 이를 외국에서 알아볼수 있게 해주는 것이죠. 따라서 원본 면허증이 없으면 국제면허증의 효용이 없습니다. 원본이 영어로 되어있는 미국면허증의 경우 사실 국제면허증이 따로 필요하지 않죠. 제 경우 독일 허츠였는데 미국면허증만 보여주고 차를 빌릴수 있었습니다. 하지만 법적으로는 국제면허증을 동반해야하기 때문에 경찰등에 걸렸을경우 국제면허증 제시을 요하는 경우가 있다고 들었습니다. 특히 스위스. 경찰에 안걸리도록 준법운전하시면 될듯합니다.