여름이 한창이네요.

조만간 (웬만한 데선 쓰기 힘든) 숙박권을 사용하러 하얏 하코네에 갈까 해서 준비중인데 간김에 힐튼 숙박권도 좀 사용하려고 합니다(?).

원래는 콘라드에서 쓰려고 했는데, 더운 도쿄 날씨도 그렇고 해서 보니 오다와라에도 카테고리 10(!!) 짜리 힐튼이 있네요. 일박에 막 6만엔 씩 합니다.

혹시 추천하신다면 어느 쪽이 나을까요? 아이와 함께 가는 거라 좀 여유롭게 다닐 계획이라 관광보다는 휴양을 생각하고 있습니다.