미국 시민권자가 미국에서 한국 국제운전면허증으로 렌터카를 빌리고 운전할 수 있을까요?

한국 국제 운전면허증 첫 페이지에 보면 한국 면허증과 같이 있을때만 효력이 발생한다고 적혀있습니다

네 한국면허증은 있습니다.  감사합니다.

애초에 한국 운전 면허증이 있어야 한국에서 국제운전면허증을 발급해줄 텐데

그러면 그냥 한국 운전 면허증으로 한국에서 차를 렌트 하시면 되지 않을까요?

아 제가 잘못 이해했네요 ㅠ

한국에서 운전하신다는 얘기인 줄 ㅠ

우선 한국 면허증에 영문이 쓰여 있다면 국제면허증을 따로 발급받지 않고 미국내 특정 주에서는 운전이 가능하십니다. 

국제면허증의 경우 면허증 내부에 "우리나라 여권"을 지참하라고 명시되어 있습니다. ㅠㅠ 

근데 지금 .. 외국인이 국내에서 교환? 혹은 취득한 한국면허로 "국제"면허증을 신청할 수 있는지 자체를 모르겠습니다.. 신청 화면에는 주민등록번호를 넣게 되어 있습니다 (정부 24 및 경찰서 서류 모두) 

과거 한국국적 당시 주민번호가 기재된 한국운전면허증이지만 뒷면에 영문으로 씌여 있습니다.  이게 50개 주 다 인정해 주는 건 아니고, 일부만 인정해 주는 것 같은데, 다행히 제가 방문하는 뉴욕주는 인정을 해 주는 것 같습니다.

말씀하신 것처럼 관건은 외국인이 국내에서 "교환"한 한국면허로 "국제"면허증을 만들어 줄 것이냐인데 제가 한번 해 보고 알려드리겠습니다.  주민번호 넣게 되어 있는 곳에는 거소번호 넣으면 대부분 됩니다.

저는 시민권자이며 한국에서 거소증을 발급받아 생활하고 있습니다.

예전에 한국 사람으로 발급받았던 한국 운전면허증에 거소증에 있는 주민번호로 업데이트했습니다.

미국 방문할 때 국제면허증을 발급받았고, Hertz에서 차 빌리면서 미국 여권과 함께 제시했습니다.

미국 면허증도 있지만, 한국 면허증으로 예약할 때 보험이 포함되어서 그렇게 했습니다.

이게 되는군요.  제가 처한 상황과 정확히 일치합니다.  

예전에 한국 사람으로 발급받은 한국 운전면허증 보유, 현재 시민권자로 한국국적 말소된 상태에서 거소증 발급 받아 한국 거주 중인데,

그럼 앞으로 할일은 알퐁스지기님처럼 먼저 한국 운전면허증에 거소번호를 넣어 업데이트하고, 국제면허증 발급받아서, 허츠 가서 미국 여권과 국제면허증 제출하면서 차 빌리는 거네요.  한번 해 보겠습니다.  답글 감사합니다.

운전이 가능한 다른 사람과 같이 가니 안 된다고 해도 다행히 아주 큰 리스크는 상황입니다. 

가능합니다. 한국 운전 면허증이 필요하고 렌트 접수 데스크에서 직원도 한국 면허증 + 국제 면허증 + 여권 을 함께 확인합니다.

국제 면허증은 운전면허시험장이나 경찰서 민원실에서 신청 가능합니다. 반명함판 증명사진 필요합니다.

한국 면허증 + 국제 면허증 + "미국" 여권 조합으로 시도해 보겠습니다.

네 물론 미국 여권입니다. 한국 면허증도 주민번호(외국인등록번호)는 따지지 않고 국제면허증과 동일인물인지 이름/사진만 확인합니다.

벌써 집에 만료된 국제면허증이 한 5개 정도가 쌓여있습니다. 별 문제 없으실 거에요.

이중국적자이신가요? 먼저 갖고 있는 한국 운전면허증이 valid 한지부터 알아보셔야 할 것 같은데요. 시민권 받으면서 한국 국적 상실되었으면 운전면허도 자동으로 invalid 되는 건 아닌건가요?

이중국적자 아닙니다.  말씀하신대로 운전면허증을 거소번호로 바꿔야 할 것 같은데 이래저래 바빠서 일년 넘게 그냥 사용중입니다.  이번 기회에 바꿔야겠습니다.

음.. 엄밀히 말하면 국제면허증(IDP:국제운전허가)는 거주국 '이외'의 국가를 일시방문해서 운전하는데에 보조적으로 필요한 문서이고, 원칙적으로 소유자가 해당 국가에 거주하게 되면 사용할 수 없습니다. (물론 카운터 직원이 이걸 가지고 시비를 걸 것 같지는 않지만) 원글님의 경우에 미국 '거주민'인가가 좀 모호할 수 있는 케이스인거 같고요. 근데 한국 영문면허를 바로 인정해주는 NY같은 경우라면 IDP 자체가 필요가 없을 것 같은데요?

저는 거소증 받아 한국에 거주하고 있는 작년부터는 한국거주자로 생각하고 있고, 이번에 뉴욕에 잠깐 출장 가는 샹황입니다.

미국에 계속 거주안하신다면 상관없겠지만 어느 정도 기간(1-2년) 내에는 expired된 라이센스를 온라인으로 renew도 가능한 주도 있는것 같아요.

Expired 된 라이센스가 CA 것인데 온라인 리뉴도 한번 찾아보고 고려해 보겠습니다.  감사합니다.  

주마다 다르겠지만 소셜넘버가 있는 신분인 사람은 [1년이상비자] 국제 면허증은 1달 밖에 사용을 못하고 그 1달동안 미국 운전 면허증으로 바꿔야한다고 알고 있습니다.

네, 일주일 출장계획입니다.  현재 언제다 계획은 없지만 나중에 돌아가서 어느 주에 정착해서 거주가 시작되면 그 주 면허증을 취득하려고 합니다.

가능합니다. 텍사스 주에서는 가능했습니다. 제 친구가 2월달에 한국에서 텍사스로 잠깐 방문했습니다. 이 친구도 미국 시민권자인데, 한국에서 거소증으로 살고 있습니다. 미국 운전면허증은 4년전에 이미 만료되었는데, 이번에 미국 들어 오면서 한국 면허증, 국제 면허증을 가지고 와서 Hertz에서 차 빌리는데, 아무런 문제되지 않고 빌려서 지금도 타고 있습니다. 아마도 문제 없을 것 같네요..뭐 다른 주에서는 어떤지 모르지만, 텍사스주에서 사용가능하면 다른 주에서도 Hertz에서는 차를 빌리지 않을까 조심스럽게 생각해 보네요

이게 되겠어? 하면서 올린 질문인데 다행히 된다는 사례가 많네요.  ^^.   경험 공뉴해 주셔서 감사합니다.