MileMoa
Search
×

안녕하세요?

몇년전에 미국 시민권 따고 여권 받았는데요. 그떄 한국 여권과 똑같이 띄어 쓰기 있게 해서 미국 여권도 받았어요. hong     gil dong 이렇게요.
그런데 오늘 아시아나 비행기표 살려고 하는데요. 여기에 제 계정은 이름에 띄어쓰기가 없어요. 고칠수도 없네요 보니깐.

제 와이프가 10년전에 띄어쓰기 때문에 문제가 되서요. 항공사 카운터에서 표를 캔슬하고 새로사고 그런 난리를 쳤어요.

그것 떄문에 너무 걱정이 되는데 이게 도대체 여권도 있고 신분증보면 동일인인거 알텐데 어떤 규정이 있는지 모르겠네요. 이게 일부러 FM대로 손님 괴롭히는건지 너무 궁금하네요. 오래되서 어느 항공사인지는 기억 안나는데 아무튼 한국에서 미국올떄 그랬어요.

 

아무튼 저도 아시아나 계정은 띄어쓰기가 없고 미국 여권 띄어쓰기가 있는데 일치 않하면 문제가 될까요? 
감사합니다.


 

da23ac430adfa4d99247d34824bf6a04.jpg

 

자체 해결 오늘 전화해 봤는데 상관없다고 하네요. 감사합니다.

15 댓글

제로콜라귀신

2024-04-25 23:11:30

제가 알기로 띄어쓰기가 문제되는 경우는 없는걸로 아는데... 아시아나에 직접 띄어쓰기 여부가 문제가 되는지 문의는 해보셨나요? 그게 가장 정확할 듯합니다.

ReitnorF

2024-04-25 23:16:01

국적기 항공사의 경우 항공권을 구매할 때 입력한 스페이스는 발권시 무시되고 전부 붙여서 나옵니다. 

football

2024-04-25 23:16:44

국적기는 띄어쓰기의 경우에 문제된 적이 없었으나, 최근 싱가포르 항공 등등의 일부 외항사에서 태클 거는 경우가 있었습니다

사랑꾼여행꾼

2024-04-26 13:19:44

football님, 저도 여권 이름에 스페이스가 있고, 싱가폴 공항에서 스탑오버 계획이 있는데요

말씀하신 경우가, 싱가폴 입출국 과정에서 였는지, 항공 카운터에서 였는지요?  환승하는 경우에도 문제가 될 수 있다는 것인지요?

카운터를 안거치고 앱으로 체크인하고 보딩하는 경우에도 문제가 될까요?

여행 일정을 조정해야하나 걱정이 되어서요.

항상고점매수

2024-04-26 13:27:27

제 싱가포르항공 계정에는

붙어있고 여권은 항상 띄어져 있는 경우인데요, 한번도 문제가 되었던적은 없습니다

사랑꾼여행꾼

2024-04-26 15:15:12

아 제가 본문 내용을 잘 이해 못했군요. 감사합니다.

항상고점매수

2024-04-26 15:18:21

본문내용 잘 이해하셨습니다

항상고점매수

2024-04-26 13:25:49

이 경우는 중간이름이 티켓에 안 들어가서 문제였던 경우고, 띄어쓰기는 문제가 없습니다

Skywalk

2024-04-27 11:32:38

저 경우는 미들 네임이 긴편이여서 항상 미들 이니셜만 넣고 있는데 괜찮겠죠?  생각해 보면 국내선에선 한번도 문제 된적 없었습니다.

항상고점매수

2024-04-28 11:27:15

이 경우는 항공사마다 문제가 될수도 있습니다

잭팟유저

2024-04-25 23:17:41

전 반대로 아주 오래전 뱅기에서 담배 피던 시절 한귝 여권이라 Hong gil dong 이라 댄공에서 표사면 띄어쓰기로 나오고 미국 여권은 gildong Hong 인데 문의 하니 회원번호만 바로 등록하면 자동으로 인식 된다고 해서 몇번 탑승했는데 상관 없었습니다. 아시아나도 비슷하지 않을까요

멜라니아

2024-04-25 23:46:27

띄어쓰기 하이픈 모두 하나도 문제되지 않았습니다. 

 

저는 띄어쓰기 있는 영문 명인데 대부분의 항공사에서 space를 허용하지 않아서 항상 붙여서 이름 넣지만 모두 탑승했고 

 

아이들은 하이픈이 있는 영문명인데 (하이픈이 없으면 연음이 되어 아예 다른 이름이 되는 ㅠㅠ) 전세계 그 어느항공사도 현재까지 제가 예약한 항공사들은 하이픈과 같은 특수 문자를 허용하지 않아서 그냥 붙여쓰지만 .. 둘 다 항상 탑승했습니다... (단지 저희 애들은 이름이 꼭 아메리카 원주민처럼 발음되기는 하지만?) 

이성의목소리

2024-04-26 00:01:02

뛰어쓰기라고 하시니 이런게 생각났습니다F3C83F5B-5BCF-4500-B811-193A5DDBAF53.webp

빨리모으자

2024-04-26 17:37:20

저 지금 아시아나 타고 왓다갓다 햇는데요 원글님과 같은 경우인데 문제삼지 않았어요 걱정마시길

오대리햇반

2024-04-26 19:36:13

띄어쓰기가 되어있건 붙어있건 문제가 되지 않고요, 문제가 되는 것은 이름 짤라먹기 입니다. 

보통 한국이름인 3음절 이름이 어떻게라도 모두 표시 되기만 하면 문제 없는 편입니다. HONG, GIL로만 발권하지 (회원가입하지) 마세요.

 

여권상 Sur Name:  HONG

여권상 Given Names:  GIL DONG 

이신 홍길동님이...


항공권 상에: 

HONG/GIL DONG (o)

HONG/GILDONG (o)

HONG/GIL D or HONG/GILD (⚠️?) - AYOR

HONG/GIL (노노 X) 한국 소재 또는 한국국적 항공사에서 항공권을 재발권 하지 않을 경우 탑승거부 당할 가능성 매우 높습니다.

목록

Page 1 / 2849
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

마적단의 기초 | 검색하기 + 질문 글 작성하기

| 정보 33
  • file
ReitnorF 2023-07-16 33434
  공지

게시판의 암묵적인 규칙들 (신규 회원 필독 요망)

| 필독 110
bn 2022-10-30 57687
  공지

리퍼럴 글은 사전동의 필요함 / 50불+ 리퍼럴 링크는 회원정보란으로

| 운영자공지 19
마일모아 2021-02-14 78744
  공지

게시판 필독 및 각종 카드/호텔/항공/은퇴/기타 정보 모음 (Updated on 2024-01-01)

| 정보 180
ReitnorF 2020-06-25 183680
new 56979

영국 스탑 오버 3일 - ETA와 여행 가능?

| 질문-여행 4
로녹 2024-05-06 201
updated 56978

인도인 동료가 좋아할만한 한국음식 뭐가 있을까요?

| 질문-기타 44
Strangers 2024-05-02 2268
updated 56977

콜로라도 7월초 4인가족 9박 10일 여행에 조언을 구합니다.

| 질문-여행 17
  • file
도다도다 2024-05-02 1037
updated 56976

알라스카 마일로 JAL 프리미엄 이코노미 DFW-HND-GMP 인데, HND-GMP 업그레이드 방법 있을까요?

| 질문-항공 3
hessed 2024-04-05 334
new 56975

포인트 숙박+숙박권 사용시 Hyatt GOH 사용 여부

| 질문-호텔 3
고양이알레르기 2024-05-06 140
updated 56974

Toyota Land Cruiser 관심이 있는데 요즘도 마크업 심하나요? ㅠㅠ

| 질문-기타 24
Monica 2024-05-04 1966
updated 56973

에어프랑스 미동부-유럽행 마일 항공권 변동성이 심한가요?

| 질문-항공 11
프랭클린인스티튜트567 2024-05-05 701
updated 56972

6/24만료인 델타 e크레딧 어떻게 사용해야할까요?

| 질문-항공 3
배구커비 2024-05-05 418
updated 56971

첫집 구매 혜택에 대해 질문드립니다: multiplex가 정답? 그냥 싱글홈?

| 질문-기타 9
ucanfly33 2024-05-04 1577
updated 56970

H-1B 관련 문의

| 질문-기타 14
설계자 2024-05-04 1820
updated 56969

[베터리 테스트 업데이트][업데이트] 운행중 엔진꺼짐 현상

| 질문-기타 35
  • file
Oneshot 2024-05-03 2494
new 56968

메리엇 무료숙박 만료일: 예약은 만료일 이전에 하고, 실숙박은 만료일 이후?

| 질문-호텔 8
오번사는사람 2024-05-06 810
updated 56967

하와이 Polynesian Cultural Center: 버스로 다녀올만 할까요?

| 질문-여행 19
lol 2024-05-03 952
updated 56966

5년동안 방치된 IRA Annuity transfer to IRA Fidelity 하는게 좋을까요

| 질문-은퇴 4
magicfish 2024-05-03 441
updated 56965

분리발권 미국소도시-DFW-HND 모바일 체크인 가능한가요?

| 질문-항공 5
mkang5 2024-05-05 312
updated 56964

AA마일 사라진다고 하는데 어떻게 하면 좋나요?

| 질문-항공 7
  • file
atidams 2024-05-05 1630
new 56963

대한항공 / DFW 국제선 이용시 유모차/카시트 질문

| 질문-항공 17
Sammie 2024-05-06 272
updated 56962

기아 자동차 보험 가격

| 질문-기타 16
BugBite 2024-05-03 2400
updated 56961

Hilton Aspire Card 리조트크레딧 DP 모음글

| 질문-카드 250
  • file
음악축제 2023-04-04 22333
updated 56960

릿츠 보유 중 브릴리언트 사인업 받는 조건 문의

| 질문-카드 13
Dobby 2024-05-04 1144