p.s. 교수님 이 링크로 하시면 저도 리퍼럴 보너스 받아요 :) pay it forward!
백만사마님, 리츠칼튼 카드 동반자 무제한 $100 할인 아닌 것 같은데요? 그 혜택이 좋은 것 같아서 잠깐 체이스 홈페이지 찾아보니까 "Chase Bank USA, N.A. is the issuer of The The Ritz-Carlton Rewards® Visa Infinite credit card. Visa Infinite cardmembers in good standing with their issuer are entitled to receive a $100 discount on the purchase of between 2 and 5 qualifying round-trip, domestic coach airline tickets on the same itinerary when purchased on the Visa Infinite Discount Air website using an eligible U.S.-issued Visa Infinite card. The $100 discount is applied to the total cost of the itinerary, not per ticket.
Ticket must be purchased in full using a U.S.-issued Visa Infinite card. No other form of payment will be accepted. The cardmember's name on the Visa Infinite card being used to purchase the tickets must match the primary traveler's name on the itinerary.
This offer is valid only for round-trip travel between cities within the 50 United States of America with participating airlines at a commercial airport. Bookings are generally accepted within eleven (11) months of travel date and inventory is determined solely by the airlines. A minimum of 1-day advance purchase is required. This $100 discount is not retroactive and may not be applied to previously booked tickets. This $100 discount only applies to a qualifying itinerary and may not be combined with or applied to other certificates, promotions or special offers, including but not limited to: upgrades, government fares, tour/travel packages, group, convention/company meeting fares, bereavement, companion fares, senior citizen discounts, corporate agreements, student fares, child fares, travel industry discounts, frequent flyer discounts or any unpublished programs. The normal required taxes and fees will apply to all tickets. Open tickets, open returns, open jaws, multi-leg, same-day travel and circle trips are not permitted. Stopovers are not allowed. "라고 되어 있는데요? 그러면 2, 3, 4, 5번째 여행만 항공권 할인이 되는 것 아닌가요? 400불만 절약되는거죠. 물론 연회비를 거의 뽑아 먹기는 하지만요.
전도 받은 사람이 지도교수이면 졸업 못하는 것 아닐까요?ㅋ
저한테는 예약당 2명부터 5명까지로 읽힙니다. (아직까지는) 횟수의 제한은 없는 것으로 알아요.
| • | $100 Discount On 2 or More Airline Tickets1
|
이였는데
Your card saves you $100 on the total cost of between 2 and 5 qualifying round-trip, domestic coach airline tickets purchases on the same itinerary.*
이네요.
그런데 이게 2-5번으로 해석하면 이상하지 않나요? 1번은 어디로 간 건지..
아 그리고 학위는 땄고 지금 포닥이에요. 그리고 교수님이 태평양 같이 마음 넓으신 미국 할머니라서 괜찮아요.
둘이 데이터 이야기하다가 손자, 저는 아들 이야기 하는게 일상이 되어 버렸어요. ㅎㅎ
앗! 제 해석이 잘못됐군요.. 2-5 뒷부분을 잘못 이해한ㅡㅡ;; 미국에 살아도 영어는 퇴보하네요.. 죄송합니다..
저도 방금 전도해달라는 사람을 만났는데 입이 근질거려서 참느라 힘들기는 했습니다.
댓글 [5]