- 전체
- 후기 6810
- 후기-카드 1822
- 후기-발권-예약 1251
- 후기-백신 79
- 후기-격리면제 28
- 질문 57642
- 질문-기타 20868
- 질문-카드 11783
- 질문-항공 10245
- 질문-호텔 5242
- 질문-여행 4067
- 질문-DIY 192
- 질문-자가격리 19
- 질문-은퇴 419
- 정보 24354
- 정보-자가격리 133
- 정보-카드 5240
- 정보-기타 8051
- 정보-항공 3848
- 정보-호텔 3257
- 정보-여행 1071
- 정보-DIY 207
- 정보-맛집 219
- 정보-부동산 42
- 정보-은퇴 262
- 여행기 3432
- 여행기-하와이 388
- 잡담 15535
- 필독 63
- 자료 65
- 자랑 722
- 금요스페셜 106
- 강퇴로 가는 길 11
- 자기소개 661
- 구라 2
- 요리-레시피 71
- 오프모임 200
- 나눔 2706
- 홍보 15
- 운영자공지 32
캐나다가 먼저 총대를 멧네요. 1년 연기 안하면 보이콧 하겠다고요.
근데 점잖게 쓰여진 문장인데 왠지 모를 빈정거림이 느껴지는 건 제기분 탓인가요. Thankful/appreciative/applaud는 저런 식으로 쓰는 단어가 아닌 것 같은데 ㅋㅋㅋ...
We are thankful to the IOC for its assurance that it will not be cancelling the Tokyo 2020 Games and appreciative that it understands the importance of accelerating its decision-making regarding a possible postponement.
We also applaud the IOC for acknowledging that safeguarding the health and wellness of nations and containing the virus must be our paramount concern. We are in the midst of a global health crisis that is far more significant than sport.
- 전체
- 후기 6810
- 후기-카드 1822
- 후기-발권-예약 1251
- 후기-백신 79
- 후기-격리면제 28
- 질문 57642
- 질문-기타 20868
- 질문-카드 11783
- 질문-항공 10245
- 질문-호텔 5242
- 질문-여행 4067
- 질문-DIY 192
- 질문-자가격리 19
- 질문-은퇴 419
- 정보 24354
- 정보-자가격리 133
- 정보-카드 5240
- 정보-기타 8051
- 정보-항공 3848
- 정보-호텔 3257
- 정보-여행 1071
- 정보-DIY 207
- 정보-맛집 219
- 정보-부동산 42
- 정보-은퇴 262
- 여행기 3432
- 여행기-하와이 388
- 잡담 15535
- 필독 63
- 자료 65
- 자랑 722
- 금요스페셜 106
- 강퇴로 가는 길 11
- 자기소개 661
- 구라 2
- 요리-레시피 71
- 오프모임 200
- 나눔 2706
- 홍보 15
- 운영자공지 32
8 댓글
티메
2020-03-23 01:50:11
허 ㅋㅋ 완전 대놓고 까는거아닌가요?
bn
2020-03-23 01:57:14
저도 그렇게 봤어요. 캐나다에서 보기에도 어처구니가 없었나봐요.
김미동생
2020-03-23 01:57:22
맥이는건데요.
얼마에
2020-03-23 02:11:10
역시 선진국!
탁류
2020-03-23 05:45:35
영어 모르는 제가 봐도 한방먹이는 늬앙스가 가득 담긴 문장입니다 ㅎ
백만사마
2020-03-23 06:37:37
사실 IOC 욕 먹을만 하죠. ㅋㅋ
에라이~
edta450
2020-03-23 06:48:29
"애 쓴다... 근데 안가요."
poooh
2020-03-23 07:29:59
아니 이분들이, IOC의 노고에 감사 드리지만, 더 중요한 일이 있어서 올림픽 못가겠다는데, 이런 곡해들을 하시다니요?
그냥 적힌대로 이해해 주세요~
그런데 왜 도쿄에서 올림픽만 하려면, 항상 무슨 일이 생긴 답니까?
IOC, 앞으로 도쿄에서 올림픽 열지 맙시다!