MileMoa
Search
×

영주권 I-485 RFE (birth certificate) 질문

버팔로윙, 2020-08-10 22:16:17

조회 수
1205
추천 수
0

USCIS 로부터 노란색 RFE 를 받았습니다. I-693은 가족 모두에게 나왔습니다. 

 

그리고 궁금한 것이 초등학생 아이입니다. 문구는 다음과 같습니다.

 

You have submitted secondary evidence and/or a birth affidavit as proof of a birth record for the applicant. However, the evidence you have submitted is insufficient. Examples of acceptable secondary evidence may include, but is not limited to, church or school records listing your parents' names and your date of birth, hospital records of your birth, or other official records indicating a country and record of birth. If the document is in a language other than English, you must submit a copy of the foreign language document and a complete English translation.

 

아이의 한국, 미국이 아닌 제 3국 출생입니다. 시민권은 한국인입니다. 아이의 birth certificate 서류로 제출한 것은 1. 기본증명서 상세 (번역 및 사인) 2. 가족관계증명서 상세 (번역 및 사인) 3. 제3국 출생증명서 (번역 및 사인)  입니다.  https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/SouthKorea.html 사이트를 참고하여 기본증명서 및 가족관계증명서를 작성하였고 부모의 경우는 RFE가 나오지 않았습니다. 

 

아이 초등학교에 certificate of enrollment 를 요청할 계획입니다. 거기에 아이의 이름, 생년월일, 부모의 이름이 나와있기를 우선 바라고 있습니다. 거기에 birth record가 들어가있을지는 모르겠습니다. 한국 서류 콤보든 제3국 출생증명서든 아이 출생 기록이 나와있음에도 불구하고 RFE 가 나온 것은 왜일까요? 이 RFE에 어찌 대응해야 할까요?

4 댓글

bn

2020-08-10 23:36:08

제 3국 출생이시면 한국이 아니라 state.gov사이트의 제 3국의 birth certificate document라고 나와있는 걸 입수방법부터 문서 제목까지 그대로 따라하셔야 합니다. 물론 심사관이 제3국 출생증명서를 못 보고 넘어갔을 수도 있습니다.

버팔로윙

2020-08-11 00:20:04

RFE 내용을 보고 처음에 들었던 생각은 한국 문서만 보고 제 3국의 출생증명서를 못본 것이 아닌가 생각이 들더라구요. 이제 와서 생각해보면 한국 서류 (기본+가족관계)는 괜히 내서 헷갈리게 한 것이 아닌가 하는 생각이 드네요. 입수방법은 서류는 출생 신고했던 해당 시청에서 발급 받은 문서입니다. 제목은 Document name을 그대로 제 서류에 있는대로 영어로 바꿔서 Acte de Naissance \n copie integrale -> Birth certificate \n Full copy 로 입력했구요. 

 

Birth Certificates

Available

Fees:   There are no fees

Document Name: Copie Integrale de l’Acte de Naissance 

Issuing Authority:

 For persons born in France: “Copie Integrale de l’Acte de Naissance” are obtainable from la Mairie (Office of the Mayor) at the place of birth.

Special Seal(s) / Color / Format:  round black/blue/red inked stamp seal and/or dry seal

Issuing Authority Personnel Title:   Mairie or Ministere des Affaires Etrangeres

Registration Criteria:  online at https://www.service-public.fr/

Procedure for Obtaining: applicants must follow the online instructions

Certified Copies Available: No,  a French birth certificate is either a copy from the civil register  Or a computerized document but always with a dry and/or ink seal and signature

Alternate Documents:   Original birth certificates from O.F. P.R. A. for refugees in France

Exceptions:   None

Comments:   None

bn

2020-08-11 00:46:28

네 제 생각에도 그런것 같네요. 

버팔로윙

2020-08-11 01:10:50

답변 감사합니다. 불안했던 마음이 줄어들었어요.

목록

Page 1 / 3838
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

마적단의 기초 | 검색하기 + 질문 글 작성하기

| 정보 33
  • file
ReitnorF 2023-07-16 37275
  공지

게시판의 암묵적인 규칙들 (신규 회원 필독 요망)

| 필독 110
bn 2022-10-30 60507
  공지

리퍼럴 글은 사전동의 필요함 / 50불+ 리퍼럴 링크는 회원정보란으로

| 운영자공지 19
마일모아 2021-02-14 80902
  공지

게시판 필독 및 각종 카드/호텔/항공/은퇴/기타 정보 모음 (Updated on 2024-01-01)

| 정보 180
ReitnorF 2020-06-25 198550
updated 115114

[5/28/24] 발전하는 초보자를 위한 조언 - 카드를 열기 위한 전략

| 정보 26
shilph 2024-05-28 1887
updated 115113

피델리티를 통한 미국->한국 송금 후기 (2022년 5월)

| 정보 28
letme 2022-05-20 4218
updated 115112

시카고 공항 환승 시간 (국제선)

| 질문-항공 38
COOLJR 2023-12-17 2266
new 115111

2024 Hyundai Elantra SEL 가격 괜찮을까요?

| 질문-기타 4
iOS인생 2024-06-08 208
new 115110

올 7월에 제주로 여행가는데요. 현금 구매시 어른 4명 아기 1명 파르나스? 신화? 하얏트? 어디가 좋을까요

| 질문-호텔 8
wmami 2024-06-08 503
new 115109

현대 소나타 (64,000 마일): 딜러에서 하라는거 해야될까요?

| 질문-DIY 7
  • file
삐약이랑꼬야랑 2024-06-08 540
updated 115108

이전에 보스의 보스에게 인종차별과 불리 리포트했다고 했던 업데이트 입니다.

| 잡담 36
하성아빠 2024-06-07 5152
new 115107

[문의/도움 요청] Vegas 기점으로 그랜드 캐년 주변 돌아보는 2박3일 일정

| 질문-여행 9
Parkinglot 2024-06-08 286
updated 115106

Bilt 마스터카드: 친구 추천 가능하신 분들은 이 글에 점을 찍어주세요

| 정보-카드 176
마일모아 2022-03-30 10160
updated 115105

옐로우 스톤 여행을 위한 카드 추천 도움 부탁드려요!

| 질문-카드 16
Soandyu 2024-06-07 781
new 115104

Chase Ink Preferred 리컨 성공 사례 공유 (3차 리컨)

| 후기-카드 4
코코볼 2024-06-08 293
new 115103

캐나다 방문 항공권: United/Air Canada vs. American Airlines?

| 질문-항공 4
지산댁 2024-06-08 361
updated 115102

아멕스 오리발에 당한 것 같습니다.

| 질문-카드 22
미국독도 2024-06-07 2498
new 115101

KAL Lounge Coupon 2장 있어요.

| 나눔 4
Gaulmom 2024-06-08 210
updated 115100

Marriott Bonvoy --> 대한항공 전환 종료 (전환 신청은 한국 시간으로 6월 16일 마감)

| 정보-항공 46
스티븐스 2024-06-03 6578
updated 115099

Frontier Airline Baggage Charge: 1st Check bag $74.00

| 정보-항공 9
snowman 2024-06-07 850
updated 115098

대전에서 1박 2일 어디를 다녀올지 아이디어 좀 주세요

| 질문 42
Opensky 2024-06-05 1992
new 115097

Hilton Dining Credit에 대해 Dispute 후기

| 정보-호텔 3
Necro 2024-06-08 611
updated 115096

[맥블 출사展 - 90] 캐나다 안의 프랑스 - 퀘벡 시티

| 여행기 35
  • file
맥주는블루문 2024-06-03 2316
updated 115095

(업데이트) 체이스 새카드 발행 한국으로 배송받아 보신분 며칠이나 걸리셨나요?

| 질문-카드 17
NewJeans 2024-04-20 1695
updated 115094

아플 비즈 델 크레딧과 캐시마그넷카드의 델 오퍼 동시 사용시 문제가 될까요?

| 질문-카드 9
방구석탐험가 2024-04-26 388
new 115093

Student Loan을 받아서 Vehicle loan을 갚는게 현명할까요?

| 질문-기타 4
마루오까 2024-06-08 857
new 115092

(뉴저지) 테슬라 Y 리스 및 충전기 설치 후기 겸 잡담입니다

| 잡담 1
my2024 2024-06-08 394
updated 115091

4/24 시점에 AMEX platinum (아멕스 플래티넘 카드) 신청에 관해 여쭙습니다!

| 질문-카드 14
짱짱한짱구 2024-04-12 2542
new 115090

5월말에 옐로스톤 다녀온 이야기입니다.

| 여행기 8
삐삐롱~ 2024-06-08 883
updated 115089

시카고 Navy Pier 불꽃놀이 볼 수 있는 호텔이 있을까요?

| 질문-호텔 7
  • file
CuttleCobain 2024-06-07 709
updated 115088

울타리 보수시 이웃집과 경비부담

| 질문-기타 22
  • file
doomoo 2024-06-07 1914
new 115087

한국편 : 시그니엘 부산(Signiel Busan), 안다즈 서울 강남(Andaz Seoul Gangnam)

| 여행기 18
  • file
엘라엘라 2024-06-08 1343
updated 115086

사리/사프/체이스 doordash 60% off x3

| 정보-기타 16
  • file
삶은계란 2024-06-06 2351
updated 115085

애틀란타 맛집 리스트, 확인 부탁드립니다

| 질문-여행 29
유기파리공치리 2024-06-03 2500