하네다 공항 호텔에서 5인가족 숙박은?

안녕하세요.

이번 여름에 여기저기 마일들을 모아모아 5인 가족이 일본에서 비행기 갈아타고 한국 갑니다.

한국으로 바로 갈 비행기 마일리지 표도 없고, 마침 마일리지도 없었는데 ; 어찌어찌하여 엘에이~나리타 로 가서 하네다~인천으로 가게 되었습니다.

나리타에 오후에 도착. 다다음날 하네다공항 새벽 2시 비행기를 타고 인천으로. 호텔에서 2박을 하려는데요.

작년에 메리어트 5만포인트 숙박권이 있습니다. 5인 가족이고 아이들이 초등이라 미국 호텔에서는 방 한개에 잘 자는데.. 일본호텔은 그래도 될런지, 아예 호텔 입구에서 막는지. 자리가 불편할지 어떤지 궁금해요. 일본호텔의 트윈침대는 미국에 트윈(싱글) 사이즈인가요? 

어느 호텔에 묵으면 좋을지.. 교통은 어떤걸 사용해야 할지 조언 부탁드려요. 감사합니다...