아들 태어나서 출생신고서 신청 하려는데요

와 축하드립니다~ ㅎㅎ 드디어 나왔군요 ㅎ

저희 아이들의 경우는 "제임스 길동 홍" 으로 적었던 걸로 기억합니다.  NYC님은 당분간 게시판에서 뵙기 어렵겠네요 ㅎㅎ

드디어!!! 축하합니다~ 전 제임스 길동 홍에 한 표입니다. 

제 아들은 이제 좀 있으면 100일입니다. 어여 같이 만나게 해 줄 날이 오길 기대합니다~

먼저 득남을 축하드립니다! 아내분와 아기 모두 건강하시겠지요? 정말 축하드립니다. 

전문가는 아니지만, 아기 이름이 들어가는 첫 공식문서이니만큼 아예 안써주면 모를까 이니셜로 미들네임을 하는 것보다는 풀네임을 써주는 편이 낫지 않을까 하는게 먼저 드는 생각이네요. 

나중에 한국인 홍길동과 미국인 제임스 홍이 사실 같은 인물이라는 기본적인 확인을 쉽게 하기 위해서도 제임스 길동 홍이라고 써주는 편이 낫겠다는 단순한 생각도 들고요. 

조금 관련된 글이 있어 소개해봅니다. http://askakorean.blogspot.com/2012/04/ask-korean-wiki-what-to-do-with-asian.html

본글보다는 덧글이 더 중요한 그런 글이네요. 

저는 답변은 못드리고 축하 드리겠습니다. 제임스 길동아 부모님속썩이지말고 건강하게 자라주길! 

축하 축하 축하합니다~.~

축하드려요 :)

축하드립니다. 저도 풀네임으로 적었습니다. 두녀석 다요... 두달 뒤 세번째 녀석도 풀네임으로 고고싱... ^^

죄송하긴요... 전 NYC님이 누구신지도... ㅋㅋ 농담입니다. 의도치 않은 다산이지만 열심히 살아야지요. ^^

형님 일단 다시한번 축하드리고용 

저희 아들도 영어 한글 라스트네임 했어요 ㅋ 

근데 전 오히려 한글 영어 라스트넴 할껄 하고 가끔 생각은 들어요 ㅋ 아무 이유 없이 그냥 한국이름이 퍼스트였으면 하는 마음? -_-? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

미들네임 이니셜 적을때 한국이름은 두글자라 뭔가 어색한데 영어 이름은 한글자라 이니셜이 편한거 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 큰 불편함은 없지만 서도 ㅋ 

ㅋㅋ 그래서 저는 한글 이름은 외자로.... ^^

축하드립니다. 영문이름은 정하셨나요? :)

저도 축하드립니다. 위에 다른 분이 말씀하셨던 이름 좋아 보입니다.^^

득남 축하드려요! 한동안 잠못드는 밤을 보내시겠네요^^ 산모, 아기, NYC님 다 건강하게 지내시길 기원드립니다~

이미 답은 얻으셨고, 저 또한 축하드립니다.

축하합니다. 정말 행복하시겠네요. 

축하드립니다!! 저희도 이제 슬슬 이름을 지어야 하는데 어찌해야할까 몇달째 고민 중 입니다. 나오기 전엔 결정을 할 수 있겠죠  ㅎㅎㅎㅎ

아이 이름 짓는 게 진짜 어렵죠.. ㅎ

축하드립니다.

저도 축하드립니다.... 출산 전과 대비해서 지금이 많이 힘드시다고 생각되시겠지만

아이가 무럭무럭 자라서 걷기 시작하면 그때부터는 지금과는 비교도 안되게 더 힘들어 지실테니

그전까지 마음껏 행복을 누리시기 바랍니다....

축하드려요. 사진 한장 올리시면 기본 와플 3-4개는 거뜬하실텐데….^^

득남 축하드립니다.  가족들 행복하소서 ^^

축하드립니다^^

축하드립니다.  한 2/3 달 정도는 세상의 모슨 아빠들이 대단하다고 느끼시게 되겠죠.  힘들기는 하겠지만, 행복하답니다.  ^^

득남 축하 축하드려요~^^

득남 축하드립니다.^^

NYC님 건강한 아들 보신걸 축하드려요!

이제 아빠가 돼셨군요. 와잎한테 더 ~~ 잘해주세요!

그리고 사진도 좋지만 동영상으로 많이 남겨두세요. 나중에 사진으로 보는것보다 더 좋아요. ^^

축하드립니다. 저도 5개월전에 딸이 태어났는데.. 저같은 경우는 한글 영어 성 이렇게 지었습니다. 개인적으로.. 영어이름이 퍼스트네임이면 제 아이가 살아가면서 너무 미국사람처럼 되는거 같아서 싫었습니다. 그리고 미들네임에 있는 한국이름은 점점 잊혀져갈태구요.. 아무리 미국에서 태어나고 자라날 아이지만.. 본인이 한국인이라는걸 게속 인지하고 자랑스러워 하면서 사는 제 바램입니다... 전 평생 한글이름만 부를겁니다. 실제로도 저를 포함한 저의 회사에 한국인 높은분들 몇분 계신데 그중에 미국서 태어난분들도 있는데.. 다들 한국이름을 쓰더라구요.. 몇달을 고민하고 또 고민해서 지은 제 딸아이 이름... 한문으로도 굉장히 뜻깉은 이름..  그냥 개인적인 의견입니다.. 저의 욕심인가요?

순산 축하드립니다.

저희는 미국에는 제임스 홍, 한국에는 홍길동으로 신고했어요. 이렇게 했더니 한국여권 만들때 조금 문제가 되더군요. 한국여권의 영문이름에 James Hong이라고 적으면 안된다네요. 그래서 한국 여권 영문이름은 Kildong Hong이 되었습니다. 

득남을 축하드리며  아드님,  산모님 두분 모두가 건강 하길 기원 드립니다.

득남을 축하드립니다!

와 드디어 나왔군요. NYC님 닮아서 분명 무지 귀여울꺼라 믿습니다. ㅋ 

저는 경험은 없지만 "제임스 길동 홍"이 좋아보이네요 ^^ 당분간 바쁘시겠어요. 화이팅!!

다행히!!!! 저를 닮지 않았답니다!!!! 우하하하!!ㅋㅋ 축하 너무 감사드립니다!!

뒷북입니다만.... 사모님의 '순산'을 축하드립니다. 저 역시 아들래미의 본명(가톨릭)을 First Name으로 정했습니다. 정확히 말해 영어이름은 아이엄마가 고르고, 한글이름은 할아버지께서 지어주셨죠.

아무튼, 본명(영어이름 Full name) - 한글이름 - 성으로 등록했습니다. NYC님도 그렇게 하셨군요.

축하는 뒷북이 없는거 같아요~ 언제든 너무 기분 좋습니다! 감사합니다!! 옙! 마적단분들의 현명한 답 덕분에 풀네임으로 다 적었습니다. ^^

축하드립니다..

저도 두돌된 저희 아기 영어 한 글 성 이렇게 했어요.. :)

건강하게 잘 크길 기도하겠습니다..

아드님 예쁘시네요. 

한참 고생하고 계시겠군요. 화이팅.

와우...  정말 예쁩니다.  힘드시겠지만 조금만 참고, 화이팅 하세요.  ^^

축하드려요.

아이도 이쁘고 이름도 이쁘게 지어주셨을것 같아요.