MileMoa
Search
×

일본영화 하나

정혜원, 2017-09-25 07:21:56

조회 수
3328
추천 수
0

https://www.youtube.com/watch?v=WWYcn_-8cIA


切腹이라는 영화입니다.

왼쪽에서 오른쪽으로 읽으면 셋푸쿠, 오른쪽에서 왼쪽으로 읽으면 하라키리, 어떻게 읽으나 의미는같습니다.

감독에 따르면 제목은 切 키리이며 제작자가 시켜서 꺼꾸로 썼다고 합니다.


1962년 흑백 영화가 나왔고 2010년에 칼라로 리메이크가 나왔지만 수준 차이가 엄청납니다.

고전은 영원한 고전입니다.


내용이 쉽지 않고 일본어 또한 쉽지 않습니다.

구글링을 하시면 개략적인 내용이 이해가 되시겠지만 여전히 외국인으로서는 이해하지 쉽지 않은 내용입니다.

일본인에게 물어보니 소위 일본의 젊은 세대들도 이해하기 어려울 것이라고 합니다.


감독인 고바야시 마사키의 연출과 주연 나카타이 다츠야 의 연기가 굉장합니다.


일본은 한국전쟁의 특수로 성장한, 철학적 배경이 없는 사상누각의 사회라고 배웠던 제게 충격을 주었던 영화입니다.

27 댓글

향수

2017-09-25 08:51:17

한글자막이 있는 버전을 찾는게 쉽지는 않겠죠? 일본 영화를 좋아해서 보고싶긴한데 일본어를 전혀모르니 끝까지 집중이 될까모르겠네요. ㅎㅎ 한번 찾아봐야겠어요.

푸른등선

2017-09-25 09:16:11

뭐 일본이야 이미 20세기초반부터 노벨상 후보자들이 나온 나라이고 쿠로자와 아키라 오즈 야스지로 등등 영화계나 기타 문화계 뎁스가 원래부터 두터운 나라죠. 근데 저 영화는 들어본적이 없네요. 주제가 대충 어떻게 되나요??

맥주한잔

2017-09-25 15:03:06

훌륭한 영화 입니다. 원작만한 리메이크가 없다고 하지만 저는 2010년 리메이크도 그닥 나쁘지 않았습니다.


주제는 권력자들의 위선과 겉치레를 통렬히 비판하고 저항하는 메세지를 담은 것 이라고 하는데, 저는 그 주제의식보다도 그 배경이 되는 시대에 관한 역사공부가 더 많이 되었던 영화였습니다.


(일본사람들은 다들 아는 시대상황이라서 영화에서 자세히 설명하고 있진 않지만) 영화의 시대적 배경은 1600년대, 전국시대가 끝나고, 토요토미 세력이 도쿠가와 세력에 의해 완전히 소탕되고, 도쿠가와 막부의 태평성대가 시작된 그무렵입니다. 토요토미 세력에 줄 섰던 영주들이 모두 몰락하고, 그 밑에 있던 무사(사무라이)들은 졸지에 모두 실업자로 내쫓겨 낭인이 되어 생계를 이어갈 길마저 막막해집니다. 도쿠가와 세력에 줄 셨던 영주들은 새로운 평화시대에 엄청난 부와 권력을 거머쥐게 되고, 또 그 밑에 있던 무사들 역시 호가호위 하던 시절였습니다. 모시던 영주가 줄을 잘못 선 탓에 직업이 없어진 무사들은 뭐든 닥치는대로 먹고살기위해 일을 하기도 하지만, 역시나 그들의 삶은 매우 비참했습니다. 많은 무사들은 당장 먹고살기 위해 그들의 신분의 상징이기도 했던 칼을 팔아버려야 했고 대신, 손잡이와 칼집만 칼같이 보이는 가짜 나무칼을 대신 차고다니기도 했습니다.


그당시 먹고 살 방법이 막막해져 갈데까지 간 무사들은, 돈과 권력을 가진 영주에게 찾아가서 다짜고짜 "제가 먹고 살 길이 막막하니 여기서 할복하게 해주십시요" 라고 땡깡을 부리기도 했습니다. 그러면 재수 좋으면 "이제부터 내 부하가 되어 일하거라" 하는 경우도 있었고 그렇지 않더라도 자기 집을 피로 더럽히고 싶지 않은 영주들은 대부분 푼돈 좀 쥐어주며 "그러지 말고 이거 받고 가시오" 하며 돈좀 쥐어주며 쫓아보내는 경우가 대부분이었습니다.


영화에서 주인공은, 어느 유명한 영주 집안에 찾아가 내가 여기서 할복하겠다고 합니다.


그러자 그 집안에선, "너 잘못 찾아왔어. 우린 그런 허풍 안받아주니, 여기서 죽을려면 그냥 죽어 봐라. 사실 얼마전에도 어느 젊은 사무라이 하나가 그렇게 허풍 치며 삥뜯으러 왔다가 여기서 죽어나간 적 있지롱" 하는 반응을 보입니다.


그러자 주인공은, 그럼 내가 여기서 죽을테니 그 전에 자기 얘기한번 들어달라며 이야기를 시작합니다.


(스포일러 방지를 위해 여기까지만 하겠습니다)


영화의 압권은 마지막의 1대 여러명의 칼싸움 입니다.


정혜원

2017-09-25 20:06:54

저는 주인공이 사무라이들 앞에서 무엇인가 3개를 꺼내놓는 장면을 좋아합니다.

역시 스포일러 방지 차원에서

맥주한잔

2017-09-25 20:43:24

그 3개의 xx를 꺼내는 장면.

그리고 그 xx의 주인은...




정혜원

2017-09-25 20:48:32

안보신 분들께는 굉장한 떡밥이겠네요.

다른닉네임

2017-09-26 00:01:34

사리, 아플, 그리고 프리스티지요

빨간구름

2017-09-25 21:18:14

호오 이것 재밌겠네요.

대부분의 역사가 토요토미히데요시가 몰락하는 순간 까지만 그리고 그 이후 이야기는 못 봤는데.. 함 봐야겠네요. ^^

스시러버

2017-09-26 00:26:15

대단한 필력이십니다... 꼭 찾아서 보고 싶네요...

김미동생

2022-09-19 06:54:13

가짜 나무칼로 할복강요하는 장면은 좀 보기 불편하더라구요. 저렇게까지 할 필요가 있었나...

blueribbon

2017-09-25 19:07:57

왠지 급 땡기네요. 이젠 일본어를 거의 잊어버려 알아 들을 수 있을까 몰겠네요. 넥플렉스에 있으면 좋겠네요

정혜원

2017-09-25 20:05:30

https://dvd.netflix.com/Movie/Harakiri/70036293

맥주한잔

2017-09-25 20:53:51

저는 1962년 원작은 동네 도서관에서 빌려 봤어요.

이거 유명한 영화라서 웬만하면 공공도서관/대학도서관 등에서 어렵지 않게 찾을 수 있을 거 같아요.


2010년 리메이크 한 것은 예전에 넷플릭스에 있엇는데, 지금은 없어졌네요.


OMC

2017-09-26 09:20:04

저도 일본영화 좋아해서 봤더니 넷플릭스에서 몇년전에 봤던 영화네요.  꽤 재밌었다고 기억되네요^^

솔깃

2017-09-25 19:18:22

.

정혜원

2017-09-25 20:05:44

그렇네요. 수정했습니다.

aicha

2017-10-11 06:07:39

이래서 마모가 좋습니다..... 라고 댓글 올린다는게, 지금에야 올립니다. ;;;  덕분에 이 척박한 땅(?)에서 좋은 영화 잘 봤습니다. 일본에 대해서는 아는게 심하게 없어서 - - 영화에 나오는 가옥/벽화(걸려있는 그림들) 양식 이런 것도 참으로 인상깊었구요. 


제가 곧 서울에 가는데, 돌아올 때 수트케이트도 어차피 빈통일 것 같아 이번에 책과 라면을 많이 사오고 싶은데, 특히 한글로 (번역)된 일본 관련 서적, 소설보다는 잔잔한 에세이, 역사서, 20-30년대나 50-60년대 쓰여진/배경으로 한 것들 이런 거 위주로 가져오고 싶은데요. 머 워낙 일본쪽은 작가도 잘 모르고 해서 일본쪽에 조예가 깊으신 @정혜원 님이나 다른 마모님들께서 살짝 ~ 추천이나 가이드를 해주시면 제가 좀 더 찾아보도록 하겠슴다. 지금 딱 사오겠다고 맘먹은건 '미시마유키오 대 동경대전공투' 이 한권 밖에 없네요. - -

두리뭉실

2017-10-11 07:04:45

최근에 팟캐스트로 듣고 있는 도쿠가와 이에야쓰 는 어떠신가요? 꽤 권수가 많긴 하지만..

기다림

2017-10-11 10:41:42

미시마 유키오 금각사
무라카미 류 달콤한 악마가 내안에 들어왔다
다니자키 준이치로 만
호시 신이치 봇코짱
나쓰메 소세끼 나는 고양이로써이다

다 김영하님이 추천해준건데 좋아요.

기다림

2017-10-11 10:45:07

하나 더

미즈므라 미나에 본격소설
(이건 모든 막장 소설의 원작 폭풍의 언덕의 오마주에요.
미국 뉴욕배경이라 우리한테 더 재미있어요)

Havanarain

2017-10-11 11:10:55

일본 근현대사 관련해서는, 한도 가즈토시가 쓴 '쇼와사' 추천합니다. 

두 권짜리 책인데, 1권은 전전(1928-1945), 2권은 전후(1945-1989)를 다뤘습니다.

현재는 절판이긴 하나, 아마 중고로 쉽게 구하실 수 있을 것 같네요.

 

혹시 오즈 야스지로 감독의 "동경이야기" 아직 안보셨으면, 이 영화도 꼭 한번 봐보세요.

(참고로, 1953년작입니다)

정혜원

2022-09-18 17:20:00

동경이야기 상당한 지명도를 가지고 있는 고전입니다

 

만 제게는 너무 슬퍼서 저는 잊으려 노력하고 타인에게 추천하지 않습니다

Monica

2022-09-18 18:09:45

https://www.google.com/search?ie=UTF-8&client=ms-android-tmus-us-revc&source=android-browser&q=netflix+rurouni+kenshin

 

제 대학교때 최애였던 켄신 사무라이 X, 2021 새 영화로 넷플릭스에서 나왔네요.  ㅎㅎ 특히 여자분들 가슴 아프고 안타까운 러브 스토리도 있으니 좋아하실거 같아요.  메이지 시대로 바꾸려는 사무라이들의 이야기라 역사적인 점도 있고 재미있게 봤네요. 

물론 일본꺼라 꺼리시는 분들도 계시겠지만...

 

hohoajussi

2022-09-18 18:50:45

바람의 검심. 만화로도 엄청 재밌게 봤는데 실사판도 잘뽑혀서 재밌게 봤던 시리즈네요. 2-3 편에 해당하는 교토대화재편 (시시오 마코토랑 십본도 나오는 편)이 미국넷플에 없는게 좀 아쉽습니다. 바람의 검심 하이라이트가 십본도 이야기인거 같고 캐릭터들도 잘 뽑혔는데요.. 미국 넷플에 있는건 (출시일 순서로) 1,4,5 편 (스토리 시간상으로는 5편이 제일 처음) 입니다.

Monica

2022-09-18 19:42:44

예전에 만화 다 보고 거금들여 OVA collection 사서 다 보고...ㅎㅎ

아줌마 되서 타케루 사또...너무 이뻐서 넉을 놓고 봤....ㅋㅋㅋ

 

shilph

2022-09-18 20:50:00

일본에서 실사화 잘 된 몇 안되는 영화 중 하나죠.

OMC

2022-09-18 20:09:12

일본 고전 영화 좋아하시면 여기 여러편 잘 소개가 되어 있어서 구독중인데, 참고하세요~

변둘이의 옛날 영화 - YouTube

목록

Page 1 / 3832
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

마적단의 기초 | 검색하기 + 질문 글 작성하기

| 정보 33
  • file
ReitnorF 2023-07-16 36227
  공지

게시판의 암묵적인 규칙들 (신규 회원 필독 요망)

| 필독 110
bn 2022-10-30 59672
  공지

리퍼럴 글은 사전동의 필요함 / 50불+ 리퍼럴 링크는 회원정보란으로

| 운영자공지 19
마일모아 2021-02-14 80321
  공지

게시판 필독 및 각종 카드/호텔/항공/은퇴/기타 정보 모음 (Updated on 2024-01-01)

| 정보 180
ReitnorF 2020-06-25 195277
updated 114931

국세청 해외금융계좌 신고

| 질문-기타 3
Sandimorie 2024-05-31 1039
new 114930

Corporate housing company?

| 질문-기타 2
정규직백수 2024-06-01 135
updated 114929

[댓글로 이어짐] Skypass KAL 대한항공 라운지 쿠폰 나눔

| 나눔 131
ReitnorF 2024-01-14 4149
new 114928

resident alien이 되니 텍스가 너무 많아졌어요!!

| 질문-기타
삶은계란 2024-06-01 54
new 114927

스노쿨링하는데 보통 구명조끼하시나요?

| 질문-여행 1
tosky73 2024-06-01 54
updated 114926

Bilt Rent Day

| 정보 243
어찌저찌 2022-10-29 22285
updated 114925

힐튼 키프트 카드로 숙박요금을 계산하려면?

| 질문-호텔 20
windy 2024-03-07 2075
new 114924

샤프 발급 후기 (feat. 카드 배송중 도난)

| 후기-카드 2
devbear 2024-06-01 272
updated 114923

한국 출생신고 안한 아들에 대한 2중국적 자동 취득 관계

| 질문-기타 23
인생역전 2024-05-31 1744
updated 114922

허먼밀러 에어론 구입후기.

| 자랑 55
  • file
nysky 2018-10-05 18822
new 114921

AMEX BIZ GOLD 매월$20 Flexible Business Credit 어디에 쓰세요?

| 질문-카드 26
꿈꾸는소년 2024-06-01 517
new 114920

아마존 리로드 최소금액이 $5로 올랐네요..

| 정보-기타 8
sono 2024-06-01 940
updated 114919

[5/31/24] 발느린 늬우스 - 러브라이브 손전화기 게임 종료일에 올려보는 발늬... ㅠㅠ

| 정보 21
shilph 2024-05-31 1340
updated 114918

Bilt 마스터카드: 친구 추천 가능하신 분들은 이 글에 점을 찍어주세요

| 정보-카드 170
마일모아 2022-03-30 9850
updated 114917

대학선택(편입) 조언부탁드립니다. (업데이트)

| 질문-기타 135
일체유심조 2024-05-15 7115
updated 114916

테슬라 모델 y 같은차로 트레이드인 하신분 계실까요?

| 질문-기타 31
사장박 2024-05-25 3703
updated 114915

CA tax return amendment 보낼 때 federal tax return copy 보내야 하나요?

| 질문-기타 2
49er 2024-06-01 237
updated 114914

[6/22/2024 오퍼끝?] 체이스 사파이어 프리퍼드 75k (지점은 10K 추가) / 사파이어 리저브 75k Offer

| 정보-카드 198
Alcaraz 2024-04-25 19294
new 114913

DIY) 천장 그리고 벽 페인트 선택 조언 구합니다.

| 질문-DIY 9
아이노스; 2024-06-01 413
updated 114912

parental control 인터넷 사용 확인할 수 있는 툴 or 기기

| 질문-기타 14
구관이명관 2023-12-12 775
updated 114911

JAL 항공으로 미국행의 경우 미들네임..

| 질문-항공 17
Bella 2024-05-31 940
updated 114910

이번 7-8월, 동부에서 서울, Delta 마일로 Delta One Suite (비즈니스) 원웨이 135,000 마일 + $6 많이 보이네요

| 정보-항공 2
  • file
Hoosiers 2024-05-31 1462
updated 114909

Amex Hilton 카드 NLL 오퍼 (일반, Surpass)

| 정보-카드 566
UR_Chaser 2023-08-31 61203
updated 114908

IKEA 기프트카드 50불에 10불 보너스 딱 오늘만!

| 정보-기타 43
영원한노메드 2023-11-27 3515
new 114907

스카이패스 라운지 쿠폰 9/30/2024 -2장

| 나눔 5
jiha 2024-06-01 175
new 114906

[사진으로만 보는] Mt. Rushmore, Badlands NP, Theodore Roosevelt NP

| 정보-여행 2
  • file
개골개골 2024-06-01 214
updated 114905

빅아일랜드 KOA Hertz Ultimate Choice 생겼어요

| 정보-여행 8
무지개섬 2024-05-29 878
updated 114904

저도 공개구혼합니다 (남자가 여자를 찾음)

| 질문-기타 78
다쓰배이다 2024-05-30 8029
updated 114903

엉불 3장 가능할까요? => 가능합니다. 왜 3+장?

| 질문-카드 53
어쩌라궁 2024-05-28 3669
new 114902

올랜도에서 한국라면 (봉지라면) 살수 있는 곳?

| 질문-기타 8
케롱 2024-06-01 747