MileMoa
Search
×

경상도 발음 질문

히든고수, 2018-06-23 01:32:41

조회 수
2431
추천 수
0

제가 깜짝 놀랄 이야기를 들었는데요 

경상도에선 다음 네가지 발음을 구분한다구요 

 

2^2 

2^e

e^2

e^e 

 

이게 저는 "이의 이승" 인데요 

구분이 안 되요 

 

근데 경상도 말로는 이게 구분이 된다던데 ! 오마이

소리의 장단인가요 

아니면 성조 즉 높낮이인가요 

47 댓글

아비시니안

2018-06-23 01:36:36

저 경상도인데요. 뭔진 정확히 모르지만 저게 구분이 안되신다는게 더 신기하네요 ㅋㅋ 성조인듯해요 장단아니구요 

히든고수

2018-06-23 01:37:03

오마이

아비시니안

2018-06-23 01:40:04

#경상도프라이드

잔잔하게

2018-06-23 01:37:39

센소리로 구별합니다 e는 ㅇ의 센소리  ... ㅎ 설명하기 힘드네요. 녹음해서 올리고싶 ... ㅎ

히든고수

2018-06-23 01:39:58

오ㅎ마이

잔잔하게

2018-06-23 01:41:07

이베이와 ebay는  다르죠..  이해되실랑가

말하는대로

2018-06-23 01:39:42

저는 미국에 오기전까지 경상도에만 실았어요. 저건 너무 쉬운데!!

라르크

2018-06-23 01:42:55

wonpal

2018-10-25 16:19:21

ㅋㅋㅋ

저도 "얼마예요" "몇살이가" 대구 vs.부산 구별 됩니다.....ㅋㅋㅋ

라르크

2018-06-23 01:43:58

유리때문에 10번 연속 봤는데 무슨말인지 도데체 이해가 안갑니다.

잔잔하게

2018-06-23 01:47:10

다 알아듣는 일인 ㅡㅡ

라이트닝

2018-06-23 20:02:49

이 정도는 기본이죠.

TheBostonian

2018-06-23 03:06:07

ㅎㅎ 그냥 강약 정도라고 보면 될 것 같은데요..

e = (tooth) = (lice) = ... (강한 발음)

2 = 오사님 = 발 = 장님 = ... (약한 발음)

 

국어 사전을 찾아보니,

https://ko.dict.naver.com/search.nhn?dic_where=krdic&query=이

발음의 장단(길고짧음)으로도 구분이 되는 것 같긴 하네요. ("2"가 긴 발음)

9 (二/貳)[이ː]매우중요

이장5 (里長)[이ː장]

 

 

 

커피토끼

2018-06-23 04:13:59

ㅍㅎㅎㅎㅎㅎ 

저요! 저요! 저도 되요!!! ㅋ 

크롱

2018-06-23 04:59:19

그러니까 e는 중국어의 4성 발음하듯이 읽으면 되는거군요 ㅎㅎㅎ

최선

2018-06-23 06:49:00

어릴때 부산 친척집에 놀러가서 서울내기 다마내기 라고 놀림받은 트라우마가 여전히 있네요 ㅋㅋㅋㅋ 아무튼 원어민이 아니면 넘사벽이죠 ㅎ

Krawiece

2018-10-25 15:14:18

험... 코크니 말쓰는 것 처럼 느껴지네요.

언젠가세계여행

2018-06-23 07:41:28

유리가 하니까 너무 어색하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

저는 20년간 경북살고 7년간 부산에서 살았는데 처음에 발음이 달라서 좀 어색했던 경험이 있습니다 동영상에 '이거 얼마에요?'처럼요 ㅎㅎ

BigApple

2018-06-23 10:05:45

이거 얼마에요의 부산과 대구 차이가 뭔지 전혀 모르겠는 서울 바보.... 입니다. 

아무리 봐도 2의e까지는 아주머니의 강한 억양과 김제동 설명으로 알겠는데 얼마에요는 대체 뭐가 다른건가요? 

bn

2018-06-23 10:34:39

얼 과 마 의 상대적인 음 높이의 차이인 걸까요? 부산은 얼에서 마로 갈때 조금 올라가는 것 같고 대구는 살짝 내려가는 것 같은데... 잘 모르겠네요.

BigApple

2018-06-23 15:05:46

그런 차이가 들리시나요? 저는 그냥 똑같은 말 하는걸로 들리는...ㅠ.ㅠ 음치라는 표시가 여기서도 나나봅니다. 

bn

2018-06-23 19:37:16

저는 서울태생인 경기도 사람인데요. 저 친가쪽이 부산에서 오셔서 사투리를그나마 자주 듣다보니 그래도 성조같은게 조금 귀에 익긴 한 것 같아요.

 

이랑 e는 구분이 되겠는데 부산 대구차이는 귀를 쫑긋 하고 몇번 반복해서 들어야 되네요 ㅎㅎ.

RD

2018-06-23 10:40:48

일단 시작음이 경남은 미. 경북은 솔이구요. ㅎㅎ

중국성조로 치면 마 부분에서 경남은 꺾었다가 올라가는 3성, 경북은 내리꽂는 4성이에요. 

BigApple

2018-06-23 15:05:22

하... 한국말이 성조가 있다는 사실을 처음 알았습니다. 중국어 배우던 시절, 중국 친구들에게 한국말은 성조따위 없다고 열을 냈는데 제가 거짓말 한거군요 ㅠ.ㅠ

히든고수

2018-06-23 19:18:56

나랏말씀이 중국에 달라,

아차차, 경상도 빼고.

 

얼마예요

2018-06-23 19:38:35

***얼마예요 vs 얼마에요

라이트닝

2018-06-23 20:05:16

경북은 높다가 높고요.
경남은 낮다가 높아지죠.
경남쪽의 높아진 음은 경북의 높은 음보다는 좀 낮은 듯 해요.

경북애들하고 이야기하다보면 서로 이상하다고 많이 웃죠.
근데, 서로 흉내는 잘 못내도 잘 알아듣습니다.

IceBerg

2018-06-23 10:38:24

저것 뿐이겠습니까.

극장에서 O열 5번 자리.. 5열 O번자리... 정확히 구분 가능하지요

히든고수

2018-06-23 10:45:29

O오5!

BigApple

2018-06-23 15:06:21

이건 어떻게 구분이 되나요? 오열에 오번 자리인데...... 이게 발음이 다른건가요? @.@ 

라이트닝

2018-06-23 19:59:21

이것도 마찬가지네요.
o는 오오 처럼 발음되는군요. 역시 높다가 낮아져요.

RD

2018-06-23 10:46:37

3d8f56f087c7bd3739114fc6f026becb9120a8cc015c56945455b5f9e152af7885876da6b0513fed6b4ce6e80115a3fd407ef62bc79c1aab93b913278249a7bdfd2a2fcd1441a8a93e70efecef62cab0.jpeg

 

경상도 발음의 최고봉은 가가 가가라고 생각해요. ㅎㅎ

무진무진

2018-06-23 18:34:37

ㅎㅎㅎ 읽어보니 뜻이 이해가 되네요 너무 웃겨요.ㅋ

wonpal

2018-10-25 16:19:36

ㅋㅋㅋㅋ

플랫슈즈

2018-06-23 11:34:34

2는 우리나라 글씨로 [이] 약하고 낮은 음. 제가 읽기로는 음계 도 정도

e는 영어알파벳 e [ee] 강하고 높은 음 keep처럼요,  음계로는 미 정도 

최대한 설명한다고 했는데, ㅋㅋ 

저도 몇년전에 non-경상도인들이 이걸 구분 못한다는 사실에 놀란적이 있네요. ㅎㅎ

 

얼마예요

2018-06-23 19:06:49

저는 서울토박인데요, 당연히 구분 됩니다:

육쩜육...

칠쩜사...

구쩜이...

...훗

GHi_

2018-06-23 20:23:17

가격 maestro께서 이런거 틀리시면 않되욧! 

 

> c(2^2, 2^exp(1), exp(1)^2, exp(1)^exp(1))

[1]  4.000000  6.580886  7.389056 15.154262

 

(글고 예전 놋북 privacy screen 구입 갈팡질팡할때 도움말 감사했었어요 히히)

얼마예요

2018-06-23 20:28:55

설마... 찾아볼줄 모르고 대충 암산했더니....otl

bn

2018-06-23 20:42:31

얼마예요님은 얼마예요 구분 되시나요 ㅋㅋㅋ

라이트닝

2018-06-23 19:58:37

e는 높다가 낮아지는 소리고요.
2는 그냥 낮아요.

e가 2보다 길게 들리는데요.
이이 처럼 발음되고 앞 이가 높고, 뒤는 낮습니다.

라이트닝

2018-06-23 20:00:33

근데, 서울쪽에서는 타는 말, 말하는 말, 먹는 밤, 컴컴한 밤 은 어떻게 구별하시나요?

그냥 길이인가요?

경상도에서 이것 구분 못하면 바보 될 것 같거든요.

bn

2018-06-23 20:13:00

아마 주변 context로 알아내는 게 가장 큰 것 같습니다. 

열운

2018-06-23 20:36:49

저 서울사람인데 단어만으로는 구별 못합니다 ㅠ

문장이 있어야돼요

라이트닝

2018-06-23 20:48:29

서울에서는 길이로만 구별이 될텐데, 역시 안되는군요.

경상도에서는 타는 말, 컴컴한 밤은 높은 짧은 음이고, 말하는 말과 먹는 밤은 낮다가 높아지는 음이거든요.

말과 마알,
밤과 바암,
의 차이인데, 서울 방언에서는 길이로만 구별한다고 알고 있어요.

이것은 경상도분에게 물어보면 당연한 것을 왜 물어보냐고 할 것 같아요.

잔잔하게

2018-06-23 21:04:54

음. 국어시간에 길이차이라고 배웠죠. 예와 얘, 에와 애는 경상도 사람들이 오히려 잘 구별못하지 않나요?

라이트닝

2018-06-23 21:07:42

이건 전 전혀 구분 못합니다.
혀 높이가 다른 것 같은데, 전혀 구분 안하고 있습니다.

경상도쪽 학교 국어 시간에는 성조 변화로 인해서 길이가 길어진다고 배웠어요.
원래는 성조였는데, 성조가 없어지고 길이만 남은거죠.
같은 높이이니 짧고, 높이가 바뀌어야 되니 자연히 길어지거든요.

ThankU

2018-10-25 15:37:11

 어릴때 서울서 전학온 동네 동생이 저보고 형이라고 하는거보고동생들이 점마는 형님(행님)보고 형이라한다고 놀려서 그아이가 울었던 기억이... ㅋㅋ 조폭들아닙니다 7세 -8세 입니다

목록

Page 1 / 3816
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

마적단의 기초 | 검색하기 + 질문 글 작성하기

| 정보 33
  • file
ReitnorF 2023-07-16 34028
  공지

게시판의 암묵적인 규칙들 (신규 회원 필독 요망)

| 필독 110
bn 2022-10-30 58118
  공지

리퍼럴 글은 사전동의 필요함 / 50불+ 리퍼럴 링크는 회원정보란으로

| 운영자공지 19
마일모아 2021-02-14 79044
  공지

게시판 필독 및 각종 카드/호텔/항공/은퇴/기타 정보 모음 (Updated on 2024-01-01)

| 정보 180
ReitnorF 2020-06-25 185857
updated 114462

5월 12일

| 잡담 175
마일모아 2014-05-12 24415
updated 114461

Tello로 역이민 가신 부모님 미국 전화번호 저렴하게 킵한 후기 (esim + wifi calling)

| 정보-은퇴 33
사골 2023-08-15 4488
updated 114460

집에서 오로라가 보여요!

| 잡담 30
  • file
Alcaraz 2024-05-10 4826
new 114459

바이오 Faculty offer를 받아야할지 고민입니다.

| 질문-기타 5
Cherrier 2024-05-12 318
new 114458

Delta Amex Special Invitation: 70K miles 이거 굿딜일까요?

| 잡담 6
  • file
셰트 2024-05-11 661
new 114457

해외 여행으로 인한 영주권 입국심사 잠재적 문제

| 질문-기타 11
GodisGood 2024-05-12 572
updated 114456

Tesla 2024 구매전략에 대한 조언 부탁드립니다. (세금 크레딧 관련)

| 질문-기타 25
츈리 2024-01-17 3011
updated 114455

JW 메리어트 제주 후기와 패밀리 & 키즈프로그램 예약 링크 및 저녁 뷔페 씨푸드 로얄 후기

| 정보-호텔 15
  • file
햇살포근바람 2024-05-11 1172
updated 114454

아마존에서 딴사람 물건이 배달오면 어떻게 하나요?

| 질문-기타 18
atidams 2024-03-21 2304
updated 114453

x기호가 플레이 스페이션가 긍정인데 서양인들은 다 긍정을 x로 생각하나요?

| 질문-기타 6
  • file
atidams 2024-04-03 872
updated 114452

세이프 웨이 옆에 드러그 스토어는 영업이 잘 되나요? 어떤 물건을 사는지요?

| 질문-기타 9
atidams 2024-04-15 1070
new 114451

일본 교토의 하얏트 플레이스가 마성비가 좋네요

| 정보-호텔 2
  • file
스타 2024-05-12 237
updated 114450

카보타지 룰이 했갈립니다.. LAX-HND-GMP

| 질문-항공 8
백만가즈아 2019-08-28 1240
new 114449

US Mobile Unlimited Starter plan (feat. 한국 데이터 esim 5기가 공짜)

| 정보-기타
  • file
소서노 2024-05-12 91
updated 114448

일본 오사카 여행 질문(데이타구입은 어디서 어느정도/교통패스는 앱으로 가능한지)

| 질문-기타 13
Opensky 2024-05-09 431
new 114447

하얏 Guest of Honor 쿠폰 절약하기 (?)

| 정보-기타 13
memories 2024-05-11 796
updated 114446

해외금융계좌신고 (FBAR, FATCA) 엑셀 파일과 소소한 팁 공유

| 정보-기타 107
  • file
엘라엘라 2022-03-22 21303
updated 114445

벤처 X 승인이 늦네요

| 질문-카드 7
포인트체이서 2024-05-11 902
new 114444

미동부 - 파리 - 인천 항공권 예약 질문

| 질문-항공
COOLJR 2024-05-11 177
updated 114443

memories @ Beaver Creek, CO 생애 첫 미국 스키여행 마지막 4-6일차 (스압)

| 여행기 29
  • file
memories 2022-12-29 1663
updated 114442

[5/11 하루 한정 $10 GC 추가증정, 총 $80worth] Mother's Day 기념 Applebee's 탈탈 털기($50 spending, up to $96 worth)

| 정보 27
  • file
음악축제 2024-05-08 2438
updated 114441

손흥민 글타래 하나 만들어요

| 잡담 1382
jeong 2020-10-27 77569
new 114440

Lawn & Landscape의 전문가들께 나무 심기 관련 질문드립니다

| 질문-기타 1
  • file
마루오까 2024-05-11 213
updated 114439

도쿄 하네다에 PP카드를 사용할수있는 라운지가 생겼네요 (3터미널, TIAT)

| 정보-항공 12
  • file
드라마덕후 2023-08-30 3728
updated 114438

칸쿤 도착 당일 일박 어디가 좋을까요? (힐튼 가든인 에어포트 vs 캐노피 바이 힐튼)

| 질문-호텔 7
어메이징레이스 2023-03-22 1051
new 114437

얼마 전 IHG Premier 카드 열었는데요.

| 질문-카드 3
엘루맘 2024-05-11 371
updated 114436

내 이름으로 된 책 내고 싶은 분? 저자가 되실 분 찾습니다

| 잡담 8
Sparkling 2024-05-10 3205
updated 114435

영주권 NIW 485 접수하였는데 (2024 3월 접수) 완전 무소식이네요.

| 질문-기타 14
The미라클 2024-05-09 2183
updated 114434

모든 북미 Tesla FSD 이번주부터 한달 공짜

| 정보-기타 127
hitithard 2024-03-26 12379
updated 114433

한국에서 토들러 두명과 지낼만한 에어비엔비 추천해주실 수 있을까요?

| 질문-여행 11
미꼬 2024-05-10 1246