MileMoa
Search
×

최신 한글 적응: 1도 모르겠습니다

drl, 2018-08-23 13:56:30

조회 수
1334
추천 수
0

최근에 "1(발음:일)도 모르겠다"는 표현을 한국에 있는 지인들이랑 이야기할 때 종종 듣고요, 그리고 한국 메이저 언론사 신문기사에서도 1도 모르겠다라는 표현을 사용하더라고요.

옛날에 저는 원래 하나도 모르겠다가 맞는 표현이라고 생각했는데, 최근 너무 많은 사람들이 계속 1도 모르겠다 그래서요. 

요즘들어 부쩍 드는 생각 중에 하나가, 최신 한국어 트렌드나 문법에 제가 뒤쳐지고 있는 건가 싶은 생각이 들기도 해요. 늘어야 되는 영어는 안늘고 한국어만 퇴화되나봐요. 

또 아니면, 이제 나이를 먹었나 고민이 들기도 하고요. 이건 마치, 옛날에 -읍니다를 계속 쓰시는 어른들을 볼때의 그런 느낌으로 한국에 있는 지인들이 저를 보나 그런 생각도 들어요. 

제 느낌이 맞는걸까요;; 쓸대없는 잡담이었습니다.

39 댓글

Maxwell

2018-08-23 14:00:22

그냥 유행어에요 ㅋㅋㅋ 유행 지나면 없어지겠죠?

drl

2018-08-23 14:11:05

네 그래서 좀 찾아보니 인터넷 유행어 같기도 하더라고요. 트렌드 따라잡기 어려습니다 ㅎㅎ

armian98

2018-08-23 14:02:00

“1도”는 이제 노래 제목에도 쓰일 만큼 많이 쓰이는지라.. ㅎ

요즘도 유행인지 모르겠는데 한 때 아이들이 많이 쓴다고해서 “급식체”라는 걸 검색해보고는 정말 큰 세대차이를 느끼고 슬퍼졌습니다.ㅠㅜ

예를 들어.. “댕댕이”가 뭔 지 아시겠어요? ㅎ

헐퀴

2018-08-23 14:03:13

댕댕이는 야민정음입니다 (엄근진!)

flyingfree

2018-08-23 18:48:33

헉 여기 나온 세 단어 다 뭔지 모르겠어요 ㅜㅠ 전 원체 한국 방송을 안 봐서... 

drl

2018-08-23 14:11:34

댕댕이 뭔지 1도 모르겠습니다 ㅠㅠ

헐퀴

2018-08-23 14:02:20

ㅎㅎ 그래서 이민자들은 단어 선택하는 거 보면 언제 이민 나왔는지 짐작이 된다고 하죠.

drl

2018-08-23 14:09:51

진짜 그럴 수 있을 것 같아요.ㅎㅎ

kaidou

2018-08-23 20:00:33

네 이민 오신 분들의 글을 보면서 저도 느끼고 있읍니다.

 

엣셋트라

2018-08-23 14:03:00

흠 제가 미국온지 10년됐는데, "일도 모르겠다"는 그 전에 한국에서도 쓰던 말입니다. ㅠㅠ 아재요...

 

요즘 한국말이라 하려면 "갓띵작" 정도는 되어야...

drl

2018-08-23 14:09:28

아 그때도 있던 표현인가요 ㅎㅎ 갓.. 그.. 그건 도저히 무슨뜻인지 모르겠네요 ㅠㅠ 아...

jkwon

2018-08-23 20:15:08

최고 명작

24시간

2018-08-23 14:03:12

이 글을 읽으며 에이핑크의 '1도 없어'를 흥얼거리는 저는 아직 안정권인가 하고 스스로 위안을....

drl

2018-08-23 14:12:28

대단하세요! ㅎㅎ 에이핑크도 가수인 걸 방금 구글하고 알았습니다 ㅠㅠ

24시간

2018-08-23 14:16:48

왠지 젊어진 느낌들어 하나 더 투척하면 '손나 이뻐' 도 있습니다.

drl

2018-08-23 14:27:51

엄지척!

sojirovs

2018-08-23 14:32:25

손나 이뻐도 이제 옛말이죠 ㅋㅋ

sojirovs

2018-08-23 14:32:08

저도 제목보자마자 우리 핑순이들 생각났네요.

아직 아재는 아니다!

24시간

2018-08-23 14:32:34

동지!

미스죵

2018-08-23 14:56:28

1 도 없어~~ 예전의 느낌~~

24시간

2018-08-23 14:59:24

느낌~~에서 비브라토를 더 넣어주세요 보미처럼

밤새안녕

2018-08-23 14:03:31

그냥 말장난이고 온라인상의 은어 같은건데 연예인을 통해서 방송에 나오다보니 더 알려지는 거겠죠. 한국방송, 특히 예능을 자주보시면 어느정도 알아듣습니다만 중고등학생들 줄임말은 정말 상상을 못하겠더군요.

drl

2018-08-23 14:14:00

예능을 트렌드를 정리해둔 그런 블로그가 있는지 찾아봐야겠어요. 최근에 들은 줄임말 중에 놀라웠던 것 중에 하나가 미피(미스터피자) 였죠....

싸펑피펑

2018-08-23 14:10:41

급식체 공부가 필요합니다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=mussfqBWNmY

drl

2018-08-23 14:14:54

공... 공부하겠습니다 ㅎㅎ 오...지게..(?) 재미있네요...

poooh

2018-08-23 14:13:46

ㅇㅇ...  ㅈㅁㅁ  

 

이런거  절대로 모르겠어요.  이런거 나오면  구글 해봅니다.  --;

RedAndBlue

2018-08-23 14:19:23

ㅇㄱㄹㅇ ㅂㅂㅂㄱ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

drl

2018-08-23 14:19:34

FYI: ㅈㅁㅁ-지못미... (상상도 못했어요)

Opeth

2018-08-23 14:15:57

저는 아직 젊다는 것에 힘을 얻고 갑니다.

 

ㅋㅋㅋ

edta450

2018-08-23 14:18:48

여기 댓글 다신 분들 다 아재신거 ㅇㅈ? ㅇㅇㅈ(...)

poooh

2018-08-23 14:26:43

알아요 알아!!!!!!

연두부

2018-08-23 14:39:18

전 소확행이라고 하길래 부산행처럼 소확으로 간다는 줄 알고 소확이 어딘데 했다는요 ㅠㅠ 이런 글 보면 슬퍼져요... 다들 퀴즈처럼 던지시고 답도 안알려주시니 구글한테 물어보렵니다~~

drl

2018-08-23 14:45:39

저도 댓글들 보면서 하나씩 구글링 하고 있습니다. :) 

LuckyCharms

2018-08-23 18:54:02

의외로 유행의 시작은 한국어 잘 못하는 헨리였네요 ㅎㅎ

https://namu.wiki/w/1도%20모르겠다

 

불꽃남자

2018-08-23 19:04:45

"갑분싸" 이걸 배우 황정민이 해석한게 생각나네요 여러분 검색전에 뭐라고 생각하세요?

불꽃남자

2018-08-23 19:05:50

참고로 황정민은 '갑자기 분뇨를 싸지른다' 라고했습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

미스죵

2018-08-23 19:12:31

앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 물 뿜을뻔 했어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ

왕발

2018-08-23 19:09:25

일도없어는... 유행 다 지나간거 같은데... ㅎㅎ

jkwon

2018-08-23 20:17:21

1도 없어 제가 어릴때도 썼던 말인데..10년도 훨씬 넘은 말인데 왜 요즘 다시 유행하는건지.. 기억에 15년 내외로 있었던 말 같아요

목록

Page 1 / 3816
Status 번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
  공지

마적단의 기초 | 검색하기 + 질문 글 작성하기

| 정보 33
  • file
ReitnorF 2023-07-16 33997
  공지

게시판의 암묵적인 규칙들 (신규 회원 필독 요망)

| 필독 110
bn 2022-10-30 58102
  공지

리퍼럴 글은 사전동의 필요함 / 50불+ 리퍼럴 링크는 회원정보란으로

| 운영자공지 19
마일모아 2021-02-14 79032
  공지

게시판 필독 및 각종 카드/호텔/항공/은퇴/기타 정보 모음 (Updated on 2024-01-01)

| 정보 180
ReitnorF 2020-06-25 185816
updated 114455

[5/11 하루 한정 $10 GC 추가증정, 총 $80worth] Mother's Day 기념 Applebee's 탈탈 털기($50 spending, up to $96 worth)

| 정보 25
  • file
음악축제 2024-05-08 2242
updated 114454

서울 노포 음식점 가보기

| 잡담 30
벨뷰썸머린 2024-05-09 3119
new 114453

Delta Amex Special Invitation: 70K miles 이거 굿딜일까요?

| 잡담
  • file
셰트 2024-05-11 43
updated 114452

[맥블 출사展 - 88] 한국 그리고 일본 여행

| 여행기 55
  • file
맥주는블루문 2024-05-08 1947
updated 114451

차량 50mph 이상에서 발생하는 진동에 관한 질문 (휠 밸런싱 or 다른 문제의 가능성?)

| 질문 47
음악축제 2024-04-25 1439
updated 114450

카보타지 룰이 했갈립니다.. LAX-HND-GMP

| 질문-항공 7
백만가즈아 2019-08-28 1045
updated 114449

LAX - ICN 아시아나 비즈니스 왕복 발권 후기

| 후기-발권-예약 14
킴쑤 2024-05-10 1625
updated 114448

집에서 오로라가 보여요!

| 잡담 26
  • file
Alcaraz 2024-05-10 3921
updated 114447

소소한 태블릿 꿀?딜... 갤럭시 탭 a9+ 5g

| 정보-기타 24
resoluteprodo 2024-05-03 2924
updated 114446

세금보고 E-file 했는데 1099-DIV 나중에 받은경우

| 질문-기타 6
gojoecho 2024-02-17 1565
new 114445

수정 및 추가)Citi AA Business Customer Service 관련해서 SCAM 신고합니다.

| 정보-카드 2
ppf 2024-05-11 425
new 114444

City에서 하는 공사로 인한 Damage에 대해 보상 요구해본 경험 있으신분!?

| 질문-기타 1
  • file
일라이 2024-05-11 249
updated 114443

신라 & 롯데 인터넷 면세점 해외신용카드 사용불가

| 정보-기타 12
동그라미 2020-01-03 4365
new 114442

벤처 X 승인이 늦네요

| 질문-카드 5
포인트체이서 2024-05-11 698
updated 114441

[업댓:영화추천] Cyberpunk 2077 덕분에 팬데믹 잘 버텼습니다. 비슷한 게임 추천해주세요.

| 질문-기타 67
초대박행진 2023-06-06 2645
new 114440

VS 대한항공 이콘 + ANA 퍼스트 발권 후기 (feat. seats.aero)

| 후기-발권-예약 14
Excelsior 2024-05-11 951
updated 114439

Gas line damage를 home insurance 및 가스공급업체 둘다 자기 책임 아니라고 합니다

| 질문-기타 13
  • file
J1H_UT 2024-05-10 1215
updated 114438

캐피탈원에서 premier collection 호텔예약하면 $200 할인해주네요 (12/31 or until supplies last)

| 정보-호텔 58
  • file
하와이안거북이 2023-11-01 6093
new 114437

간략한 터키 여행 후기 -1

| 후기 2
  • file
rlambs26 2024-05-11 515
updated 114436

UR포인트로 칸쿤 올 인클: 어떤 방법이 좋을까요? 도움말을 부탁드립니다.

| 질문-여행 37
atidams 2024-04-14 2343
new 114435

JW 메리어트 제주 후기와 패밀리 & 키즈프로그램 예약 링크 및 저녁 뷔페 씨푸드 로얄 후기

| 정보-호텔 11
  • file
햇살포근바람 2024-05-11 848
new 114434

Shake Shack 가실 땐 항상 프로모션 확인하세요

| 정보-맛집 11
moooo 2024-05-11 1737
new 114433

엔진오일 갈아달랬더니 미션오일을 뺐다구요...?

| 질문-기타 10
mkbaby 2024-05-11 1501
updated 114432

아맥스 FHR 호텔들을 좀더 쉽게 찾아주는 서치툴 MAXFHR

| 정보 20
가고일 2024-04-27 2301
updated 114431

[05/06/24 레퍼럴도 보너스 오름] 체이스 사파이어 프리퍼드 75k (지점은 10K 추가) / 사파이어 리저브 75k Offer

| 정보-카드 178
Alcaraz 2024-04-25 15434
new 114430

PrivateUpgrades.com 사용해보셨나요?

| 질문-호텔 1
  • file
뎁숭 2024-05-11 324
updated 114429

한국에 있으신분들 쿠팡 해외카드로 결제가능한것 같습니다!

| 정보-기타 66
  • file
미니어처푸들 2023-10-30 13003
updated 114428

손흥민 글타래 하나 만들어요

| 잡담 1381
jeong 2020-10-27 77500
updated 114427

칸쿤 도착 당일 일박 어디가 좋을까요? (힐튼 가든인 에어포트 vs 캐노피 바이 힐튼)

| 질문-호텔 5
어메이징레이스 2023-03-22 896
updated 114426

도쿄 하네다에 PP카드를 사용할수있는 라운지가 생겼네요 (3터미널, TIAT)

| 정보-항공 11
  • file
드라마덕후 2023-08-30 3570