police와 sheriff의 차이가 뭔가요?

지역마다 차이가 있겠지만, 제가 살고 있는 엘에이 카운티의 경우

police 는 city (LA city, 산타모니타, 버뱅크, 토랜스, 잉글우드 등등 다 따로따로) 관할이고 각각의 city 의 치안을 담당하고 있고요. 지역 Highway patrol 도 모두 police 에서 담당합니다.

sheriff 는 LA county 관할이고 이 지역 안에 산타모니카, 엘에이, 토랜스, 버뱅크, 잉글우드 등등등 city 중 아무 곳에도 포함되지 않은 영역이 군데군데 있습니다. 이 지역들을 unincorporated area 라고 부르는데 (이게 좀 헷갈리는데요 엘에이 한복판이라고 생각했는데 LA city 와 Gardena 중간에 아무곳에도 속하지 않는 영역이 있고, 그 밖에도 여기저기에 unincorporated area 들이 꽤 있습니다) 이 구역들은 sheriff 에서 치안을 담당 하고요. city 행정구역 안에 있는 파크들도 police 가 아닌 sheriff 에서 관할 한다고 합니다. 그래서 파크 안에서 일어난 범죄에 대해서는 police 가 아닌 sheriff 가 출동한다고 합니다. 그리고 무엇보다도 제일 중요한 업무중 하나 - 모기지를 내지 못해 은행에 압류당한 집에 살고 있는 집주인, 또는 렌트비를 내지 못한 테넌트를 강제퇴거 (evict) 시키는 업무는 집 위치에 상관없이 police 가 관여하지 못하는 sheriff 의 고유권한 입니다.

이건 엘에이의 경우이고, 다른 지역은 또 다른 방법으로 police 과 sheriff 의 역활이 나눠져 있을 겁니다.

A police officer is solely responsible for the prevention of crime within their city limits, whereas a deputy sheriff is responsible for an entire county, which could include multiple small towns and several larger cities.

라고 합니다.

요건 police vs sheriff를 찾으시면 정보와 동영상이 제법 나오긴 하는데, 쉽게 구분하자면 police는 순경이라 수사권한은 없는거 같고, sheriff는 우리가 아는 형사로 수사권한이 있는걸로 알고 있습니다. 

그러니 police는 한국에서 말하는 지구대 성격이 있을거구요, 정말 city 단위로 방범과 치안을 유지하는 목적이구요, sheriff는 county별로 되어있다고 나오지만 대도시는 큰 도시를 묶기도 한다고 알고 있습니다.

sheriff 라는 게 옛날 서부개척시대?즈음의 산물로 알고 있습니다 그 때는 관할구역에서 경찰치안+법원의 기능까지 했기 때문에 경찰과 법원이 분리된 현재에도 셰리프는 폴리스에 비해더 큰 권한을 갖고 있는 걸로 알고 있어요. 그리고 폴리스는 경찰 아카데미 수료하고 시, 주 정부 단위에 소속해 있는 공무원직이고 셰리프는 거의 대부분의 경우 카운티에서 주민들이 뽑는 선출직으로 구성된 것 같았습니다.

제가 사는 County는 City가 없어서 (주소에 쓰이는 명목상의 City는 주변 County에서 빌려서 씀) Country Sheriff가 City Police역할까지 함께 하고 있습니다. 인구 수십만으로 작은 County가 아닌데 Small government(작은 정부)주의자들이나 City Tax가 아깝다고 생각하는 사람들이 많아서 그런지 매번 City만들자고 할때마다 대다수의 주민들이 반대하고 있는 특이한 곳입니다.

답변 주신 분들 감사합니다. 미국 제도는 아직도 저에겐 너무 복잡하네요...

미국에 10년 넘게 살았는데도 몰랐네요.

제가 듣기론 police는 특정 직무만 맡고요, sheriff(보안관?)은 모든걸 다 하는 거라고 들은 것 같습니다. 위의 댓글 중에 police역할에 대해 잘 설명하고 있지만 한가지 아쉬운건 범죄예방만이 경찰의 역할이 아니라 교통경찰이라든지 사무일(예: 폴리스 리포트)이나 수사업무를 보는 경찰 등 다양한 경찰이 있는데 시 경계 내에서 범죄예방 활동만 한다고 보기엔 조금 아쉬운 정의 같아요.

저도 구체적으로 모르지만 Sheriff 는 County 소속이고, Police는 City 소속으로 알고 있습니다.

그래서 City of ~~ Police 이렇게 주로 되어있는거 같구요. Police를 따로 운영하지 않는 City는 해당 County Sheriff에게 해당 업무를 지원요청한다고 알고 있습니다. 

행정구역 레벨로 나눈 것으로 알고 있습니다.

city/county/state/federal 레벨에 따라서.

한국은 경찰 한단계가 모든 것을 커버하니까, 이런 시스템이 행정적/금전적 낭비를 만드는게 아닌가 라고 생각했는데, 

미국 시민 및 거주자를 다층 구조로 보호한다라고 생각하더라구요. 

뭐 그런다니 그런가 보다 하고 듣고 말았었습니다. 

그럼 detective는 어떻게 되나요? 

평소에 이게 굉장히 궁금했었는데... ^^

police나 sheriff 모두 detective가 될 수 있나요?

와 티켓을 받을때 폴리스가 주고 순찰차도 폴리스가 훨 좋고 sheriff는 종종 오래된 차 혹은 (제 기준) 촌스럽게 꾸민 차 타서 Sheriff가 더 하위 개념인줄 알았는데 정 반대네요

우리나라 의용소방대 같은 건줄 알았는데 하나 알아갑니다

참고로 맥주한잔님 말씀대로 우편주소 상으로 해당 카운티내 특정 City에 해당되더라도 그 지역이 City직할지역이 아니라면 City Police가 아닌 County Sheriff가 치안을 담당합니다. 인구밀도가 상대적으로 낮은 외곽지역이 주로 해당이 되구요. 그러다가 이러한 County관할지역에 인구가 많이 늘어나면 기존 City직할지역으로 편입하거나 새로 City를 만들고 Police를 창설하게 됩니다. 고밀도 대도시에서는 거의 대부분의 지역이 City직할지역이 되어 특별한 경우가 아니면 County Sheriff를 볼일이 많지 않게 되지요.

오 평소에 생각해보지 않아서 별 생각 없었는데 이렇게 글로 써주시니 다른 분들 의견도 듣게되어 좋네요~ 많이 배워갑니다